COULD HAVE IMAGINED - переклад на Українською

[kʊd hæv i'mædʒind]
[kʊd hæv i'mædʒind]
міг собі уявити
could have imagined
been able to imagine
міг припустити
could have imagined
could assume
could have guessed
could predict
міг подумати
could think
might think
could have imagined
could believe
можна було уявити
could have imagined
могли собі уявити
could have imagined
might imagine
могла собі уявити
could have imagined
міг повірити
could believe
could have imagined
могла мріяти

Приклади вживання Could have imagined Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We hardly could have imagined this two years ago.
Такого не можна було уявити два роки тому.
A hundred years ago no one could have imagined all the technology that we have today.
Ще сто років тому неможливо було уявити якими технологіями ми будемо володіти.
Who could have imagined what happened next?
Хто б міг подумати, що сталося потім!
We never could have imagined.
Ми ніколи не могли собі такого уявити.
Brother Roger never could have imagined what would grow from this small seed.
Брат Роже ніколи б не зміг уявити, що виросте з цієї маленької зернини.
He gained something no one could have imagined.
Він провернув таке, що ніхто не міг уявити.
Twenty years ago I never could have imagined this place.
Ще двадцять років тому я не міг уявити такої ситуації.
It's the greatest honor I could have imagined.
Це найкращий дебют, який я тільки міг уявити.
It's been more than what I could have imagined.
Це було більше, ніж те, що я міг уявити.
The position proves harder than Jane could have imagined.
Але все виявилося складнішим, ніж Джейн собі уявляла.
This was more than I could have imagined in my wildest dreams.
Вийшло навіть краще, ніж я уявляв у своїх найсміливіших мріях.
These are much stronger feelings than I could have imagined.
Ці почуття набагато сильніші, ніж я міг уявити.
In reality, the situation is much worse than we could have imagined.
В реальності ситуація є набагато гіршою, ніж ми можемо уявити.
It was more than I could have imagined.
Це було більше, ніж те, що я міг уявити.
It's more than what I could have imagined.
Це було більше, ніж те, що я міг уявити.
Twenty years ago I never could have imagined this place.
Ще двадцять років тому я не міг уявити таку ситуацію.
These are things we never could have imagined a few years ago.
Ще кілька років тому ми не могли собі такого уявити.
In the beginning few could have imagined that African Americans in music, art,
У той час мало хто міг собі уявити, що афроамериканці так багато здобудуть у музиці,
Then, few could have imagined that in a few years this will develop into a powerful industry.
Тоді мало хто міг припустити, що через кілька років це розвинеться в потужну індустрію.
Five years ago, who could have imagined an oil price of $150 a barrel?
Хто ще п'ять років тому міг собі уявити ціну нафти в 150 доларів?
Результати: 121, Час: 0.0553

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська