Приклади вживання Could have had Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During their short life they could have had a deep friendship with God as was the case with many of our youthful saints
Впродовж короткого життя вона могла мати глибокі стосунки з Богом як це було з багатьма нашими молодими святимиPresumably, Yuriy Kravchenko could have had a conflict of interest with Ukrainian President Leonid Kuchma and his entourage.
Імовірно, Юрій Кравченко міг мати конфлікт інтересів з колишнім тоді президентом України Леонідом Кучмою і його оточенням.Because that could have had implications for him or his company.”.
He could have had a twin brother
Він міг мати брата-близнюка, але щось пішло не так,A few scientists speculate that at such times in its history Mars could have had oceans.
Як вважають деякі науковці, у цих місцях колись міг бути марсіанський океан.the High Court judges could have had any improper motive when passing judgment.
we believe most people on Facebook could have had their public profile scraped in this way.
більшість людей на Facebook могли б мати їх публічному профілі подряпини на цьому шляху.the Brazilian national team, could have had a completely different career.
збірної Бразилії, могла б бути зовсім іншим чином.This morning before you came, who could have had a wash using a shower?
Цього ранку, перед тим як ви прийшли сюди, хто з вас мав змогу помитися, використовуючи для цього душ?the Brazilian national team, could have had a completely different career.
збірної Бразилії, могла б бути зовсім іншим чином.If one considers the genetic makeup of my parents, it is obvious that there were literally billions of different combinations of children that my parents could have had.
Якщо взяти до уваги генетичний склад моїх батьків, то очевидно, що були буквально мільярди різних комбінацій дітей, які могли б мати мої батьки.It was hard to believe that people without any blood connection to a country could have had so much empathy,
Важко було повірити у те, що люди без будь-якого кровної зв'язку з країною могли б мати так співпереживати,the presence of organic molecules suggests life could have had the necessary pieces to get going.
наявність органічних молекул вказує на те, що життя могла б мати необхідні частини для того, щоб йти.so an external contribution could have had a great genetic impact.
тому зовнішній вплив зміг мати великий генетичний вплив.Facebook believes most people on Facebook could have had their public profile scraped in this way.
ми вважаємо, що більшість людей на Facebook могли б мати їх публічному профілі подряпини на цьому шляху.In accordance with current laws, aviation incidents and circumstances pertaining to these incidents that have or could have had an impact on flight safety must be reported within a specific time frame.
Згідно з діючим законодавством, про авіаційні випадки та обставини, котрі to the medical facility, and not what consequences the delay in transferring him could have had.
переведення в медичний заклад, а не те, які наслідки могли мати затримки в його переведенні.Sedna's orbit is about 11,000 years, leading Helios to wonder whether it could have had anything to do with the end of the last ice age about 11,000 years ago.
Орбіта Седни дорівнює 11 000 років, це навело Геліоса на думку, що вона могла мати відношення до закінчення останнього льодовикового періоду на Землі 11 000 років тому.said that the military strikes could have had a"decisive" impact on the war had they been launched in 2013.
Сирії під час адміністрації Обами, сказав, що військові удари могли мати"вирішальне" вплив на війну, якби їх почали в 2013 році.the Trump Group or different potential partners could have had, and so it had carried out due diligence- on itself.
компанія прагнула виключити будь-які етичні проблеми, які могла мати Trump Organization або інші потенційні партнери, і тому вона проводила належну обачність.
