COULD PASS - переклад на Українською

• може пройти
• можете передати
• може передавати
• могли проходити
• змогли пройти
• може прийняти
• могли проїхати
• міг пройти
• могла пройти
• могли пройти
• могло передати

Приклади вживання Could pass Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bishop thinks it's possible that fine-grained debris from a supernova explosion could pass through Earth's atmosphere,
Бішоп вважає, що коли-то залишки наднової могли пройти через атмосферу Землі, швидко окислюватися

the next researcher could pass your footsteps.
наступний дослідник міг пройти вашими слідами.

You will need a suitable needle and prettylarge eye(so that it could pass tape) and slightly rounded blunt tip.
Вам буде потрібно відповідна голка з доситьвеликим вушком(щоб в нього могла пройти стрічка) і злегка заокругленим тупим кінчиком.

Panamax- Only this type of ship(or smaller) could pass through the Panama Canal before the expansion.
Панамакс- Тільки цей клас(чи менший) морського судна міг пройти через Панамський канал перед його розширенням та удосконаленням.

evil sorcerers, though in some cases a vampire could pass his vampirism onto his innocent victims.
в деяких випадках стало вампіром«породження гріха» могло передати свій вампіризм на невинних жертв.

He passes the tests that Adam could not pass and that Israel could not pass- and that no man before or after Him could pass.
Він проходить випробування, що Адам не міг пройти повз і що Ізраїль не міг пройти повз- і що жодна людина до і після нього міг пройти.

and show that he could pass urine before he could go home.
і показати, що він міг пройти сечу, перш ніж він міг йти додому.

liquid water could pass through laminated sheets of graphene oxide,
рідка вода можуть проходити через ламіновані листи оксиду графену,

The official argues that managers could pass on crew the wrong information about the distance to the runway,
Чиновник стверджує, що диспетчери могли передати екіпажу невірну інформацію про відстань до злітно-посадкової смуги,

As a result, dust could pass through the bag, it returned to the salon, polluting the air.
В результаті, крізь мішок міг проходити пил, він повертався в салон, забруднюючи повітря.

Sometimes, instead of the new icons parents could pass on to their children family icon,
Іноді замість нових ікон батьки могли передавати своїм дітям сімейні ікони,

more than one car could pass in a second.
більш ніж одна автівка може проїхати протягом секунди.

not realize it, and could pass it to vulnerable infants.
вони мають коклюшу, і може передати його вразливим дітям.

There are currently 1,400 potentially hazardous asteroids that could pass close to Earth.
У цілому, на даний час зафіксовано близько 1400 потенційно небезпечних астероїдів, які можуть пройти дуже близько до Землі.

Teens and adults with a persistent cough might not realize they have pertussis, and could pass it to vulnerable infants.
Підлітки і дорослі з постійним кашлем, можливо, не розуміють, що вони мають коклюшу, і може передати його вразливим дітям.

Could pass the room one of the owners,
Чи може здати кімнату один із власників,

Such“superplants” could pass their useful new genes and traits on to succeeding generations,
Такі«надрослини» здатні передавати наступним поколінням культур нові корисні гени

But in certain situations it could pass for quite a hearty breakfast- if you prepare in advance, of course.
Але в певній ситуації він може зійти за цілком собі ситний сніданок- якщо приготувати заздалегідь, зрозуміло.

Certainly, we could pass this law without BYuT,
Звичайно, ми могли б прийняти цей закон і без БЮТ,

This year, ending several years of transition period during which the test could pass one of seven languages.
Цього року закінчується кількарічний перехідний період, протягом якого тестування можна було здати однією з семи мов.