Приклади вживання Covers only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Ukraine the rate for the population today covers only 50% of the cost of electricity.
В Україні тариф для населення на сьогодні покриває лише 50% вартості електроенергії.Currently, the relevant plan approved by the government in 2015 covers only 34.3% of the region's territory.
which currently covers only trade in goods.
яка наразі покриває лише торгівлю товарами.This is an abridged version of the route of the Island of Aphrodite, which covers only the coastal part of Cyprus.
Це скорочений варіант маршруту Острів Афродіти, який охоплює лише прибережну частину Кіпру.they heavily rely on imports from third countries(extraction in Europe covers only 29% of the demand).
вони сильно покладаються на імпорт з третіх країн(видобуток в Європі покриває лише 29% попиту).In Ukraine the rate for the population today covers only 50% of the cost of electricity.
В Україні тариф для населення наразі покриває лише 50% вартості електроенергії.The electricity tariff covers only 21.3% of its value,
Тариф на електроенергію покривав лише 21, 3% від реальної її вартості,LTC insurance covers only a certain amount of dollars for each daily amount you spent in a residential home
Більшість LTC політики страховка покриває тільки певну суму в доларах за кожен день ви проводите в будинку для престарілихLuhansk regions, the study covers only territories under the control of the Government of Ukraine.
Луганській областях дослідженням охоплені лише території, підконтрольні Уряду України.It should be noted that this publication covers only a small part of the work fulfilled by the legal aid network.
Слід зазначити що дана публікація відображає лише невеличку частину роботи правової мережі.This guarantee covers only compliance faults that existed at the time of delivery of the goods.
Please be aware that warranty covers only manufacturing defects,
Варто знати, що гарантійне обслуговування покриває тільки заводський брак,The first is the shortest and covers only the central part,
Перший, самий короткий, охоплює тільки центральну частину,However, the Court's jurisdiction ratione temporis covers only the period after the entry into force of the Convention with respect to Ukraine on 11 September 1997.
Однак, юрисдикція суду ratione temporis поширюється лише на період після набуття чинності Конвенції по відношенню до України з 11 вересня 1997 року.selected bibliography covers only those works which the author assumes that are of major interest to the reader.
обрана бібліографія охоплює тільки ті роботи, які автор припускає, що представляють головний інтерес для читача.After all, our site covers only actual information that corresponds to reality,
Адже на нашому сайті висвітлюється лише актуальна інформація, яка відповідає дійсності,For comparison, the Surface Book screen covers only 67.6% of the Adobe RGB color space, and the MacBook Pro 81.9%.
Для порівняння, екран Surface Book охоплює тільки 67,6% колірного простору Adobe RGB, а MacBook Pro- 81,9%.pour water at a temperature of no more than 36° C in the bath so that it covers only the paws of the animal.
наберіть воду температурою не вище 36°С у ванну так, щоб вона закривала тільки лапи тварини.and which in reality covers only 60 days.
і він насправді охоплює тільки 60 днів.which usually covers only major medical
яке зазвичай охоплює тільки основні медичні
