CULTURAL INITIATIVES - переклад на Українською

• культурних ініціатив
• культурні ініціативи
• cultural initiatives

Приклади вживання Cultural initiatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vladimir Us: There are some international projects in European Union to support cultural initiatives.
Володимир Ус: Наприклад, є міжнародні проекти Європейського Союзу для підтримки культурних ініціатив.

The aim of the restaurant is- to popularize the national culture, to become a place for discussing cultural initiatives, meetings and communication,
Мета закладу- стати місцем для обговорення культурних ініціатив, зустрічей і спілкування тих,

and IZOLYATSIA Cultural Initiatives Foundation presented a new art-project in a public space,
та фонд культурних ініціатив IZOLYATSIA презентували громадськості новий художній проект у публічному просторі,

An important aspect of this project is that by supporting international cultural initiatives it promotes Ukraine's integration into the international cultural space
Важливим моментом цього проекту є те, що він, підтримуючи міжнародні культурні ініціативи, сприяє інтеграції України у світовий культурний простір,

During the meeting the representativesof cultural initiatives and institutions on basis of their experience will discuss forward-lookingdirections of cultural projects
Під час зустрічі представники культурних ініціатив та інституцій на основі свого досвіду обговорять перспективні напрямки культурних проектів

The mission of Mystetskyi Arsenal is to combine the large amount of Ukrainian achievements and cultural initiatives into one conceptual national project, in order to present the Ukrainian historical
Місія Мистецького Арсеналу- об'єднати великий об'єм культурних ініціатив та надбань України в один концептуальний національний проект з метою презентації української історичної

social and cultural initiatives, illustrate the dynamism
соціальних і культурних ініціатив, добре ілюструють динаміку

supporting various environmental and cultural initiatives.
також підтримку екологічних та культурних ініціатив.

support many cultural initiatives up to international festivals,
підтримує багато культурних ініціатив аж до міжнародних фестивалів,

the Borussia Foundation and a fellow partner the Centre for Education and Cultural Initiatives kindly invited the Center for Jewish Studies as a participant in this year's festival with this exposition.
основного організатора Днів єврейської культури в Ольштині, та Центру освіти та культурних ініціатив, партнера події, співробітники Центру юдаїки взяли участь у цьогорічному фестивалі.

In November 2014, the Academy implemented two new cultural initiatives: Photo Club
Також у листопаді 2014 р. реалізовані дві нові культурологічні ініціативи- Фото-клуб

In 2019- at the initiative of Prime Minister of Ukraine 50 UAH mln were allocated for the competition from the state budget to support cultural initiatives in settlements with up to 50 thousand residents.
В 2019 році- за ініціативи Прем'єр-Міністра України на конкурс в державному бюджеті виділено 50 млн. грн., які буде спрямовано на підтримку культурних ініціатив в населених пунктах до 50 тисяч жителів.

The purpose of the Association is to promote cultural initiatives and projects, education
Мета Асоціації є сприяння культурних ініціатив і проектів, освіта

Creation of the Fund/ Endowment supporting the Crimean educational and cultural initiatives and talented Crimeans,
Створення Фонду/Ендавменту для підтримки кримських освітніх і культурних ініціатив та обдарованих кримчан,

partnership with the creative team of Port creative hub, a multifunctional space for modern cultural initiatives in Kyiv.
реалізує із 2016 року в партнерстві із творчою командою Port creative hub- київського мультифункціонального простору для сучасних культурних ініціатив.

September 30, 2016 the Platform of Cultural Initiatives"Isolation" has more than 100 guests and finalists of the III-rd annual"National Philanthropists Rating",
Вересня 2016 року Платформа культурних ініціатив«Ізоляція» прийняла понад 100 гостей та учасників фіналу третього щорічного«Національного рейтингу благодійників»,

Izolyatsia Cultural Initiative Platform.
Платформою культурних ініціатив.

The IZOLYATSIA Foundation- Cultural Initiative Platform.
ІЗОЛЯЦІЯ Платформа культурних ініціатив-.

Izolyatsia Cultural Initiative Platform.
Платформою культурних ініціатив Izolyatsia.

This cultural initiative was supported in the widest circles of the world public.
Ця культурна ініціатива була підтримана у найширших колах світової громадськості.