DIFFERENT MECHANISMS - переклад на Українською

The authorities and its representatives satisfy their vital needs by the different mechanisms of depression the people.

Влада та її представники задовольняють свої життєві потреби лише за рахунок різноманітних механізмів пригнічення народу.

Different mechanisms that can strengthen

Різні механізми, які можуть підсилювати

called to use different mechanisms for supporting this area, starting from the use of student knowledge assessment coefficients to direct budget subsidies.

закликав застосовувати різні механізми підтримки цієї сфери- від використання коефіцієнтів оцінки знань учнів до залучення прямих бюджетних субвенцій.

Combination bronchodilator therapy: Combining bronchodilators with different mechanisms and durations of action may increase the degree of bronchodilation with a lower risk of side effects compared to increasing the dose of a single bronchodilator;

Поєднання бронхолітиків з різними механізмами і тривалістю дії здатне підвищити рівень бронходилатації з меншим ризиком розвитку побічних ефектів порівняно з підвищенням дози прийому одного бронхолітика.

There are different mechanisms, there are different ways in which we can act,

Є різні механізми, є різні способи, якими можна діяти,

There are many different mechanisms of transformation of furniture(over 15),

Існує досить багато різних механізмів трансформації меблів(більше 15-ти),

developed antimicrobial resistance rapidly, a theoretical basis exists for combination therapy using two antimicrobials with different mechanisms of action to improve treatment efficacy

існує доказова теоретична база щодо доцільності комбінованої терапії з використанням двох антибіотиків з різними механізмами дії для підвищення ефективності лікування та потенційної затримки виникнення

There are many different mechanisms of transformation of furniture(over 15),

Існує досить багато різних механізмів трансформації меблів(більше 15-ти),

Antihypertensives applied mainly for the treatment of hypertension(usually combine agents with different mechanisms of action), and to lower blood pressure in symptomatic hypertension(for example, in feohromotsytome).

Гіпотензивні засоби застосовують головним чином для лікування гіпертонічної хвороби(при цьому зазвичай комбінують речовини з різним механізмом дії), а також для зниження артеріального тиску при симптоматичної гіпертонії(наприклад, при феохромоцитомі).

predict the quantities that are observed in nuclear reactions of various types with different mechanisms.

передбачити величини, які спостерігаються в ядерних реакціях різного типу з різними механізмами перебігу.

local budgets through different mechanisms.

місцевих бюджетів через різні механізми.

liver disease each increase risk of sepsis through different mechanisms, and most ICU patients have lines

захворювання печінки збільшують ризик сепсису за допомогою різних механізмів, і у більшості пацієнтів з ІХС є лінії

of each other and have developed different mechanisms for people to infect

які припадають лише далекими родичами один одному і виробили різні механізми зараження людей

aims to identify different mechanisms for removing pollutants such as chromium

має на меті ідентифікувати різні механізми видалення забруднюючих речовин,

re-explain it through a different type of model that postulates two different mechanisms for immediate and long-term recency effects.

пояснюють його з використанням іншого типу моделі, яка передбачає два різні механізми для негайного та довгострокового ефекту нещодавності.

we may choose to use entirely different mechanisms to coordinate the movement or synchronisation of data between the centres.

де ми отримуємо можливість використовувати зовсім різні механізми для координації руху даних між центрами або їх синхронізації.

I have shown the different mechanisms that the people put in motion there,

щось окреме ціле й указував на різні механізми суспільного життя,

introducing different mechanisms of action, to get around the resistance issue

він представляє різні механізми дії, що дозволяють обійти проблему резистентності

gene mutations caused by mutagens with different mechanisms of action(salts of heavy metals

генних мутацій мутагенами з різними механізмами дії(солі важких металів

disclosures in financial statement audits, together with a publication on assurance on integrated reporting to deal with such issues as the nature of assurance and how different mechanisms contribute to credibility and trust.

разом з публікацією щодо забезпечення інтегрованої звітності, що повинна допомогти у таких питаннях як визначення характеру підтвердження достовірності та сприяння різних механізмів зростанню надійності і довіри.