Приклади вживання
Dissatisfaction
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Social frustration is understood as a kind of mental tension that results from the individual's dissatisfaction with their life, achievements
Що соціальна фрустрація розуміється як вид психічної особистісної напруженості, яка обумовлена незадоволеністю особистості життям,
Of Ukrainians claim that the main reason for this state is dissatisfaction with the work.
Українців стверджують, що основною причиною такого стану для них є невдоволеність роботою.
Zelenskiy's campaign has been fueled by public dissatisfaction with the political class,
Водночас кампанія Зеленського підживлюється суспільним незадоволенням політичним класом,
it emerged as a result of the developers' dissatisfaction with the existing solutions.
вона виникла в результаті незадоволеності розробників існуючими рішеннями.
usually have nothing to do with dissatisfaction with the partner or the sex life.
не мають нічого спільного з невдоволенням партнера чи статевого життя.
the environment caused by dissatisfaction with one's mental or physical condition.
обстановці викликані незадоволеністю свого психічного або фізичного стану.
distracts you from underlying feelings of purposelessness and dissatisfaction with your life.
відволікає вас від основних почуттів безпричинності і незадоволеності своїм життям.
to help students realize that the basis of satisfaction/ dissatisfaction with their own appearance are,
сприяти усвідомлюю студентами того, що в основі задоволеності/ незадоволеності власною зовнішністю знаходяться,
he rewrote it eight years later because his own dissatisfaction.
він переписав його через вісім років, тому що його власні незадоволеності.
so often discussed dissatisfaction that French culture is languishing for many decades.
настільки часто обговорюване почуття незадоволеності, яким французька культура нудиться протягом багатьох десятиліть.
chaotic state of mind-mind is the main cause of most of our suffering and constant dissatisfaction.
хаотичне стан свідомості-розуму є головною причиною більшості наших страждань і постійної незадоволеності.
The teacher's information message about the importance of studying the problem of a person's dissatisfaction with their own appearance.
Інформаційне повідомлення викладача про значущість вивчення проблеми незадоволеності людини власною зовнішністю.
Of course, the lack of this service is a lot of dissatisfaction among users, but, However,
Звичайно ж, відсутність даної послуги викликає багато невдоволень з боку користувачів,
I have finally realised that life in a state of constant stress and dissatisfaction is not a life at all,
Врешті я зловила себе на думці, що життя у постійному стресі та незадоволенні- це й не життя зовсім,
which causes us to be in a constant state of tension and dissatisfaction.
яке змушує нас перебувати в постійній напрузі, неспокої і незадоволеності.
In 2008, dissatisfaction with the Bush administration has grown sharply,
До 2008 року, несхвалення адміністрація Буша різко зросла,
This can bring its dissatisfaction, as time ticks gradually toward the minute you can continue your time on the greens.
Це може принести свої розчарування, тому що час йде повільно, до моменту ви можете продовжити свій час на зелень.
The fact is that in India, dissatisfaction with the Modi government is beginning to grow, which is facing increasingly gloomy economic scenarios.
Справа в тому, що в Індії починає наростатиневдоволення урядом Моді, яке стикається зі все більш похмурими економічними сценаріями.
It is clear that the deterioration of the economic situation is causing public dissatisfaction and mass protests that have taken place in Iran over the past few months.
Цілком зрозуміло, що погіршення економічної ситуації викликає у населення незадоволення та масові протести, що мають місце в Ірані протягом останніх кількох місяців.
Ineffective compensation system may cause dissatisfaction among workers that always entails a decrease in productivity.
Неефективна система мотивації може викликати у працівників незадоволеність, що завжди спричиняє зниження продуктивності праці.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文