Приклади вживання Dissipates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a persistent source of energy supply is required because turbulence dissipates rapidly as the kinetic energy is converted into internal energy by viscous shear stress.
потрібне стійке джерело енергії, оскільки турбулентність швидко розсіюється, кінетична енергія перетворюється на внутрішню енергію за рахунок в'язкого зсувного стресу.In 1309 Arnaldus of Villanova wrote that"t prolongs good health, dissipates superfluous humours,
but that energy dissipates with distance.
але ця енергія розсіюється з відстанню.the water causes the water to absorb heat and then dissipates the heat through the water pipe to the cooling tower outside.
водою змушує воду поглинати тепло, а потім розсіює тепло через водяну трубу до градирні зовні.They say that the light in the water dissipates and falls on rocks and corals.
Вони кажуть, що світло у воді розсіюється і падає на камені і корали.A feature of this combination of materials is that the cover perfectly absorbs moisture and dissipates excess heat,
Особливістю такого поєднання матеріалів є те, що чохол ідеально поглинає вологу і розсіює зайве тепло,the energy dissipates faster with the distance traveled.
енергія швидше розсіюється з пройденою відстанню.Only 12.95 W is assured to be available at the powered device as some power dissipates in the cable.
Але тільки 12, 95 Вт буде доступно для пристрою, що живиться, оскільки деяка потужність розсіюється в кабелі.heat sink rapidly dissipates heat from the LEDs while eliminating excessive heat into your aquarium.
a forest that doesn't try to resist the energy of nature, but dissipates it by introducing friction?
який не намагатиметься чинити опір енергії природи, а розсіюватиме її за допомогою тертя?Kurosh said, that I dissipates my energies, instead of concentrating on the only scientific direction where I really can achieve a lot.
Курош сказав, що я розкидаюся, замість того, щоб зосередитися на одному науковому напрямку, де я справді можу багато чого зробити.The flow averages about 45 cubic meters per second, and dissipates about 250 megawatts.
this fog can make it difficult to see throughout the passenger cabin until it dissipates.
може ускладнити побачити в салоні пасажира, поки він не розсіюється.implement the transfer of the amount of heat to the solder hetero-structure composite media, which dissipates heat to the body diode,
здійснити трансфер такої кількості тепла, гетероструктур припаюють до композитного носія, який розсіює тепло на корпус діода,In order to extract information from a quasi-normal regime, you need to know a few things about it how energy dissipates the field and how the characteristics of certain wave models change
Витяг інформації з квазінормального режиму потребує знання кількох речей про те, як енергія розсіюється в полі, та як певні особливості у хвильових моделях змінюютьсяWe offer reasonably priced standard FR-4 circuit boards that incorporate a thermal aluminum coating that effectively dissipates heat, cools all LED circuit components, and dramatically improves the performance of your products.
Ми пропонуємо платні стандартні плати FR-4, які мають теплове алюмінієве покриття, яке ефективно розсіює тепло, охолоджує всі компоненти світлодіодних ланцюгів і значно покращує продуктивність ваших продуктів.Cloud, spreading by the wind, dissipates and settles to the ground,
Хмара, поширюючись на вітрі, розсіюється і осідає на землю,found out that the great sleeping sensation that the sleeper felt shortly after the purchase usually dissipates over time.
великий сон, відчуваючи, що сплячий відчули невдовзі після покупки, як правило, розсіює протягом довгого часу.generates a multitude of less powerful quakes before it dissipates.
робить безліч менш потужних землетрусів перед тим, як розсіється.Indeed, the personal encounter with the refugees dissipates distorted fears
У дійсності, особиста зустріч з біженцями розвіює страхи та викривлені ідеології,
