Приклади вживання Endowed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Born on this day fish endowed kind of artist,
In 2015, Lanzhou University endowed our school with new functional purpose---to develop cooperative education with foreign universities.
У 2015 році Університет Ланьчжоу наділив нашу школу з новим функціональним призначенням--- розвивати кооперативний освіту з закордонними університетами.Raki-"Seven" endowed by nature with the ability to experience the inspiration,
Раки-«сімки» наділені від природи здатністю відчувати натхнення,God endowed man with intellectual ability which was
Бог наділив людину інтелектуальними здібностями,On this day born Cancers, endowed by nature with plenty of talent, including artistic
В цей день народжуються Раки, наділені від природи великою кількістю талантів,You, as the main character, endowed with numerous opportunities
Endowed with a profound philosophical talent,
As creatures endowed with inalienable dignity,
Як створіння, обдаровані незаперечною гідністю,Who endowed the mother with the will
Хто наділив мати бажаннямcompany endowed 8 harakteristikami2(Table. 16.1).
компанії наділені 8 характерістікамі2(табл. 16.1).Not in vain, people in antiquity endowed it with magical properties
Не дарма люди в давнину наділяли його магічними властивостямиEndowed with fine abilities
Володіючи прекрасними здібностямиGod endowed us with feelings so that we could tell our loved ones about our love.
Бог наділив нас почуттями, щоб ми могли розповісти про свою любов близьким.In the rocks of the White Carpathians, there have long lived women endowed with unique abilities.
За переказами на кручах Білих Карпат віддавна жили жінки, обдаровані унікальними здібностями.they often generously endowed by nature multi-talented,
часто вони щедро наділені природою різноманітними талантами,Light candles endowed magically meaning,
Вогонь свічки наділяли магічним змістом,Endowed with such a vast quantity,
Володіючи такими значними багатствами,The playwright endowed his protagonist, the poet Cyrano de Bergerac,
Драматург наділив свого героя- поета Сірано де Бержерака сильними почуттями,that you may be endowed, D&C 38:31- 33.
ви могли бути обдаровані, УЗ 38:31- 33.This thesis of analysts is considered possible to formulate, proceeding from the powers that the President of the Russian Federation endowed.
Ця теза аналітики вважають можливим формулювати, виходячи з таких повноважень, якими наділений Президент РФ.
