EXPLICIT PERMISSION - переклад на Українською

• явного дозволу
• чіткого дозволу
• явний дозвіл
• явне дозвіл

Приклади вживання Explicit permission Англійська мовою та їх переклад на Українською

disclose this data if the law permits it, if explicit permission is given by parents or guardians, or if it is necessary to protect the child.
батьки або опікуни дадуть явний дозвіл або якщо це необхідно для захисту дитини.

If you have given us explicit permission to do so, I may from time to
Якщо ви дали нам явне дозвіл на це, ми час від часу можемо передати своє ім'я

regulations permit it, if explicit permission is given by parents or guardians, or if it is necessary to protect the child.
опікуни дадуть явний дозвіл або якщо це необхідно для захисту дитини.

you have given us explicit permission to do this.
коли ми чітко сповістили вас про це та отримали явний дозвіл.

when this occurs with the explicit permission of the local shepherd,
коли це відбувається з чіткого дозволу місцевого пастиря,

OAuth WEB in which case your information will only be sent to the third-party site with your explicit permission.
користуючись такими сервісами як OpenID чи OAuth; у такому випадку Вашу інформацію буде надіслано до стороннього сайту виключно за наявності Вашого чіткого дозволу.

putting on a notice giving people explicit permission to copy the programs
додаючи зауваження, яке дає людям явний дозвіл копіювати програми

networks at the request of their employer or with explicit permission for the purpose of determining how secure it is against hackers,
мережі на вимогу свого роботодавця або з явним дозволом з метою визначення того, наскільки надійно вони захищені від хакерів,

even plant a tree without the explicit permission of the authorities and a party membership.
навіть посадку дерева без явного дозволу влади і партійного членства.

The logo may not be used without explicit permission if such use can imply that any non-ARoglyph products,
Логотип не може використовуватися без прямого дозволу, якщо таке використання дає підстави вважати, що будь-які продукти, сервіси, веб-сайти

Re-registration is only allowed with the company's explicit permission.
Повторна реєстрація допускається тільки з дозволу Компанії.

Use of material without explicit permission is prohibited.
Використання матеріалів Сайту без згоди правовласників не допускається.

The use of our logos are only possible with our explicit permission.
Використання об'єктів наших прав можливе лише з нашого письмового дозволу.

No images may be downloaded and/or re-used without explicit permission of gettyimages.
Зображення не можуть бути завантажені і/ або повторно використовуватися без дозволу gettyimages.

But Microsoft insists that Windows 10 will not automatically install without asking for explicit permission.
Але Microsoft наполягає на тому, що вікна 10 автоматично не встановлювати без запиту явного дозволу.

Selling food, beverages or any other product without the explicit permission of the organiser;
Продавати їжу та напої без спеціального дозволу Організатора;

This means you cannot copy other people's materials or photos without their explicit permission.
Це означає, що ви не можете копіювати матеріали чи зображення інших людей без їх дозволу.

Ask you first for explicit permission to process your personal data in cases where your consent is required;
Спочатку попросіть явного дозволу обробляти ваші особисті дані у випадках, коли потрібен ваш дозвіл;.

able to access and listen to your Music without your explicit permission.
ніхто не зможе отримати доступ до ваших розмов і слухати їх без вашого дозволу.

able to access and listen to your Creations without your explicit permission.
ніхто не зможе отримати доступ до ваших розмов і слухати їх без вашого дозволу.