FIRST TRANSATLANTIC - переклад на Українською

• перший трансатлантичний
• першому транантлантичному
• першу трансатлантичну
• перша трансатлантична

Приклади вживання First transatlantic Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first transatlantic cable It stretched was destined to the Telegraph,
Перший трансатлантичний кабель Вона тягнулася судилося на Телеграф,

a man named Cyrus Field from New York wanted to lay the first transatlantic telephone cable to connect England
чоловік по імені Сайрус Філд з Нью-Йорка хотів прокласти перший трансатлантичний телефонний кабель для з'єднання Англії

the Lovell telescope took part in the first transatlantic interferometer experiment in 1968, with other telescopes being those at Algonquin
Лавелівський телескоп брав участь у першому транантлантичному інтерферометровому експерименті 1968 року разом з телескопами Алгонквін

The first transatlantic cable was laid.
В 1858-му році проклали перший трансатлантичний кабель.

First transatlantic flight.
Перший трансатлантичний переліт.

Made the first transatlantic flight on biofuel.
Вперше здійснений трансатлантичний переліт на біопаливі.

In 1958, the first transatlantic jet flight occurred.
У 1958 р. відбувся перший трансатлантичний пасажирський рейс.

The first transatlantic jet passenger trip was completed.
Здійснено перший трансатлантичний політ пасажирського реактивного літака.

The first Transatlantic Telephone cable went into operation.
Ввели в дію перший трансатлантичний телефонний дріт.

The first transatlantic signal on December 12, 1901.
Перший сеанс трансатлантичного радіозв'язку, 12 грудня 1901.

First transatlantic radio broadcast.
Перший сеанс трансатлантичного радіозв'язку.

CUFTA is the first transatlantic free trade agreement concluded by Ukraine.
CUFTA- це перша трансатлантична угода про вільну торгівлю, укладена Україною.

First transatlantic phone call from New York to London.
Зроблений перший трансатлантичний телефонний дзвінок з Нью-Йорка у Лондон.

First transatlantic radio message on December 12, 1901.
Перший сеанс трансатлантичного радіозв'язку, 12 грудня 1901.

It was also this date in 1962 that First transatlantic satellite television transmission.
У 1962 році відбулася перша трансатлантична передача супутникового телебачення.

The first transatlantic chocolate encounter occurred in 1519 when Hernán Cortés visited the court of Moctezuma at Tenochtitlan.
Перша зустріч заокеанського гостя із шоколадом відбулася у 1519 році, коли Ернан Кортес відвідував королівський двір Монтесуми в Теночтітлані.

The museum also has the only known remaining piece-- the jettisoned main landing gear-- of the L'Oiseau Blanc(The White Bird), the 1927 aircraft which attempted to make the first Transatlantic crossing from Paris to New York.
У музеї також зберігається єдина збережена частина літака«Білий птах», створеного в 1927 році і першим почав спробу трансатлантичного перельоту з Парижа в Нью-Йорк.

gain the prestige of inaugurating the world's first transatlantic steamship service.[4][5].
перетворити його на пароплав і стати першими в світі, хто відкрив трансатлантичне сполучення за допомогою пароплавів…[4][5].

The first non-stop transatlantic flight.
Перший трансатлантичний безпосадковий переліт.

The first non-stop transatlantic flight.
Розпочався перший безпосадковий трансатлантичний переліт.