Приклади вживання The transatlantic alliance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Assessing the Transatlantic Alliance”.
оцінюючи трансатлантичний Альянс».France that his successor Donald Trump would not break up the transatlantic alliance.
Італії та Франції, що його наступник Дональд Трамп не розірве трансатлантичний альянс.France that his successor Donald Trump would not break up the transatlantic alliance.
Італії та Франції, що його наступник Дональд Трамп не розірве трансатлантичний альянс.use it as a weapon to divide the transatlantic alliance and undermine the European project.”.
використовувати її як зброю для розпаду трансатлантичного союзу і підриву Європейського проекту».use it as a weapon to divide the transatlantic alliance and undermine the European project'.
use it as a weapon to divide the transatlantic alliance and undermine the European project.”.
зброю з метою розколу трансатлантичного альянсу і підриву європейського проекту».Americans are determined to strengthen the transatlantic alliance, and President Trump's promise to increase the defense capability of the United States makes a significant contribution," the diplomat said,
Американці сповнені рішучості зміцнити трансатлантичний альянс, і обіцянка президента Трампа збільшити обороноздатність Сполучених Штатів вносить у це значний внесок",- пояснив дипломат,split the transatlantic alliance and support populist,the president said.">
внести розкол у трансатлантичний альянс та підтримати популістичні,to split the transatlantic Alliance and support for populist,
внести розкол у трансатлантичний альянс та підтримати популістичні,to split the transatlantic Alliance and support for populist,
внести розкол у трансатлантичний альянс та підтримати популістичні,That war on terror did untold damage to the transatlantic alliance.
Його війна проти тероризму завдала величезної шкоди трансатлантичному альянсу.The transatlantic alliance remains the cornerstone of European security.
Північноатлантичний альянс НАТО залишається фундаментом європейської безпеки.I'm happy to report that the death of the transatlantic alliance is grossly exaggerated.
Я радий повідомити, що смерть трансатлантичного альянсу сильно перебільшена.I am happy to report that the death of the transatlantic alliance is grossly over-exaggerated.
Я радий повідомити, що смерть трансатлантичного альянсу сильно перебільшена.As a sovereign state Kiev is entitled to ask to join the transatlantic alliance.
He vowed to"do all I can to achieve membership in the transatlantic alliance" if people vote for that.
Він пообіцяв«зробити все можливе, щоб домогтися членства в альянсі», якщо люди проголосують за це.But looking ahead we are now facing the termination of the nuclear arms deal with Iran and the destruction of the transatlantic alliance.
Але зараз на нас чекають наслідки розірвання ядерної угоди з Іраном та руйнування трансатлантичного альянсу.Europe and the transatlantic alliance.
Європу і трансатлантичну спільноту.He vowed to“do all I can to achieve membership in the transatlantic alliance” if the people voted in favour.
Він пообіцяв«зробити все можливе, щоб домогтися членства в альянсі», якщо люди проголосують за це.Regrettably, President Trump's mistreatment of our closest allies has raised doubts about America's commitment to the transatlantic alliance and the values of defense.
На жаль, неналежне ставлення президента Трампа до наших найближчих союзників викликало сумніви у відданості США трансатлантичному альянсу та цінностям у сфері оборони.
