FOR THE DATA - переклад на Українською

[fɔːr ðə 'deitə]
[fɔːr ðə 'deitə]
за дані
for the data
для дата
for the data

Приклади вживання For the data Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Purposes for the data processing, which you consent to where required(Article 23 Legislative Decree no. 196/03).
Обробки даних, для яких дозвіл видається за їх проханням(ст. 23 Законодавчого ступеня 196/03).
In order for the data to be as reliable
Щоб дані були максимально достовірними
In the pop-up window define any safe destination location for the data, which should not be on any of the source disks.
У спливаючому вікні задайте будь-яке безпечне місце призначення для даних, яке не повинно розташовуватись на жодному з вихідних дисків.
In order for the data to be subsequently evaluated,
Для того, щоб дані, що підлягають подальшій оцінці,
The cut-off date for the data submitted under this Article shall be the end of the month preceding the month of submission.
Кінцевою датою для даних, що подаються відповідно до цього пункту, має бути кінець місяця, що передує місяцю подачі.
And given a collection of models for the data, AIC estimates the quality of each model, relative to each of the other models.
Маючи сукупність моделей для цих даних, ІКА оцінює якість кожної з моделей відносно кожної з інших моделей.
The processor first looks for the data in L1 cache,
Процесор в першу чергу шукає дані в L1, якщо вони не будуть знайдені,
This makes it incredibly difficult for the data to be obtained by hackers
Це робить його неймовірно важко для даних, які будуть отримані хакерами
It may sometimes be necessary for the data subject to provide us with personal data which must subsequently be processed by us for the conclusion of a contract.
Іноді може бути необхідним, щоб суб'єкт даних надав нам особисті дані, які згодом повинні бути оброблені нами для укладання контракту.
The cut-off date for the data submitted under this paragraph shall be the end of the month preceding the month of submission.
Кінцевою датою для даних, що подаються відповідно до цього пункту, має бути кінець місяця, що передує місяцю подачі.
This is the case for the data collected during the registration process when the registration on our website is canceled or modified.
Це стосується даних, зібраних під час реєстрації, коли реєстрація на нашому веб-сайті скасовується або змінюється.
Sociologist Francesca Tripodi described the effect of PragerU's videos in a report for the Data& Society Research Institute.
Соціолог Франческа Тріподі описала вплив PragerU в доповіді для Data& Society Research Institute.
guest warned the hotel about the arrival of the family when booking a room and if available numbers are abvailable for the data.
гість попередив готель про приїзд сім'ї під час бронювання номеру, та якщо на дані дати наявні вільні номери.
For this reason a naive statistical method might choose the second model as a better explanation for the data.
З цієї причини наївний статистичний метод міг би обрати другу модель як краще пояснення для даних.
tak how it accounts for the data to access the site.
так як саме на неї приходять дані для входу на сайт.
This feature provides website owners with the flexibility to define a retention period for the data stored within the Google Analytics account.
Ця опція дозволяє власникам вебсайту гнучко встановлювати період збереження даних, які зберігаються у відповідному профілі Google Analytics.
If we were to use Replace Type Code with Class here, all these control flow constructions would be best moved to a class responsible for the data type.
Якби ми застосовували тут заміну кодування типу класом, то всі ці управляючи конструкції слід було б теж перенести в клас даних, що відповідають за тип.
In addition, services that are completely isolated from the Internet can be developed to achieve maximum security for the data being processed and stored.
Окрім того, існує можливість побудови сервісів, повністю ізольованих від інтернету, для досягнення максимальної безпеки даних, що оброблюються та зберігаються.
Consider, in addition to asking for access yourself, asking for the data to be opened up for the world to reuse.
Спробуйте, на додачу до запиту про доступ до вас особисто, попросити, щоб ці дані були відкриті для повторного використання.
links to articles of this code if this Code establishes liability for the data breach legislation on taxes and fees.
посилання на статті цього Кодексу, у разі якщо цим Кодексом передбачена відповідальність за дані порушення законодавства про податки і збори.
Результати: 83, Час: 0.0422

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська