Приклади вживання For the gas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also, the decision of the Stockholm court means that the Ukrainian company should not pay for the gas supplied by Gazprom to the occupied Donbas.
Також рішення Стокгольмського суду означає, що українська компанія не повинна платити за газ, поставлений Газпромом на окупований Донбас.Scientists presented estimates allow to call the most dangerous thing for the gas shell of the Earth galactic event.
Представлені вченим оцінки дозволяють назвати найнебезпечнішу для газової оболонки Землі галактичну подію.select the weak and sick for the gas chambers of Birkenau.
відбирали слабких і хворих для газових камер Біркенау.I'm going to go pay for the gas now. So when I come back I want you out of here.
Я йду, розплачуся за бензин а коли повернусь, щоб духу вашого не було.Under certain circumstances, the amount you spent on a monthly basis to pay for the gas burned in the boiler may decrease by more than a thousand rubles.
При певних обставинах, сума, яку ви щомісяця витрачали на оплату газу, що спалюється в опалювальному котлі, може зменшитися більш ніж our task is to make a fair formula for the gas price inside the country.
наше завдання- зробити формулу ціни на газ справедливою.Energy Minister Alexander Novak said during the meeting that the European Commission had pledged to provide a first tranche of $500 million in payment for the gas.
Міністр енергетики РФ Олександр Новак зазначив, що Єврокомісія обіцяла надати Україні 500 млн доларів на перший транш оплати газу.like getting a fair price for the gas.”.
отримати справедливу ціну на газ.No deal is expected to be signed as the two sides have failed so far to agree on a price for the gas.
Аналітики не прогнозують підписання угоди в цілому, оскільки сторони ще не домовилися про ціну газу.Putin agreed that Ukraine would pay only for the gas really supplied.
our task is to make a fair formula for the gas price inside the country.
Although the velocities are high, they may not be high enough for the gas to be ejected from the galaxy.
Незважаючи на високі швидкості, їх недостатньо, щоб назовсім виштовхнути газ із галактики.And the money we give to Gazprom[as payment for the gas.- Author]
А все, що віддаємо«Газпрому»(як плату за газ.- Авт.)- це те, що забираємо з бюджету,Абсолютна більшість опитаних(73%) вказали, що для них важливо знати, скільки вони сплачують за газ, а скільки- our oven bulb holder usually used for the gas oven, pure steam oven,
наша піч тримача, як правило, використовується для газової печі, чистий паровий печі,included a lot of positive initiatives for the gas sector, of which only a portion was able to realize in the form adopted by the legal acts.
включав в себе багато позитивних для газового сектора ініціатив, з яких тільки частина вдалося реалізувати у вигляді прийнятих нормативно-правових актів.RUE asked to be paid the cash equivalent of the 12.1 billion cubic meters, and demanded the market price for the gas, not the special price of $1.7 billion to which Gazprom had once agreed.
РУЕ вимагає відшкодування 12, 1 млрд кубометрів у грошовій формі- та просить за цей газ ринкову ціну, а не 1, 7 млрд доларів, яку свого часу сплатили«Газпрому».though the mercenaries are not paying money for the gas they consume to the Ukrainian state budget,
бойовики і не виплачують вартість спожитого газу у державний бюджет України,and the price for the gas supplied by Gazprom to Europe exceeded $500 in October," Gazprom's statement quoted chief executive Alexei Miller as saying.
динаміка росту цін перевершила очікування"Газпрому": ціна газу, що постачається Газпромом до Європи, вже в жовтні перевищила$500",- сказав Міллер.This box can be used to specify the van der Waals constant'b'for the gas. This is required only for a real gas. It can be marked as 0.0 for an ideal gas. .
Тут можна вказати одиниці виміру сталої Ван- дер- Ваальса« b» газу. Ця стала потрібна для обчислень для реальних 
