FUNDAMENTAL BASIS - переклад на Українською

There continues to be lack of clarity as to the fundamental basis of detention in connection with the investigation into an administrative offence.

Як і раніше, існує невизначеність щодо фундаментальних основ затримання в зв'язку з розслідуванням адміністративних правопорушень.

it is based on the fundamental basis of life in society.

нічого не значущих правилах, а на фундаментальній основі життя в суспільстві.

creativity in German culture and economy as a fundamental basis for achieving a high level of development is unique.

поєднання традиційної консервативності та креативності в німецькій культурі та економіці як фундаментальної основи для досягнення високого рівня розвитку.

This is the main reason why basic standards of the international law were inserted as a fundamental basis for the European Union law system.

Це стало причиною того, що основні норми міжнародного права закладені в якості фундаментальної основи правової системи Євросоюзу.

Cisco IP-technology is the fundamental basis of these networks.

IP-технології Cisco є фундаментальною основою цих мереж.

is the fundamental basis of existence of human society.

є фундаментальна основа існування людського суспільства.

The Convention shall be applied only subject to the observation of the constitutional principles and fundamental basis of the legal system of Ukraine;

Конвенція застосовуватиметься тільки за умови дотримання конституційних принципів і фундаментальних засад правової системи України;

Recipients: Those who wish to specialize in graphic and web design obtaining a fundamental basis in this field.

Одержувачі: Ті, хто бажає спеціалізуватися в веб-дизайні отримання фундаментальної бази в цій галузі.

which is at the same time its fundamental basis.

який одночасно є і його фундаментальною основою.

who can help you to maintain and enhance fundamental basis on mathematics that you can apply either in a further learning

які допоможуть розвивати і підтримувати фундаментальні основи з математики, які Ви потім зможете застосовувати в подальшому вивченні,

Research within the department includes work for which the programme would provide a fundamental basis, such as work in solar,

Дослідження в рамках кафедри включають роботу, для якої програма забезпечить фундаментальні основи, такі як робота в сонячній,

economic liberalism on a fundamental basis, in that communism advocates communal ownership over the means of production

економічним лібералізмом на фундаментальній основі- комуністи прихильники комунальної власності на засоби виробництва

cannot be reliably resolved separately from its fundamental basis.

не можуть бути надійно врегульовані окремо від своєї фундаментальної основи.

university autonomy and education as the fundamental basis for sustainable development.

науки і освіти як фундаментальної основи для сталого розвитку суспільства.

Trust' is a fundamental basis of our relationships with the client:

Довіра" є фундаментальним підґрунтям наших відносин з клієнтом:

The promotion of the responsible exercise of these rights for all people should be the fundamental basis for government- and community-supported policies

Заохочення відповідального підходу до здійснення цих прав усіма людьми повинно стати основою основ здійснюваних за допомогою урядів

will be an easy choice since it already contains the best cryptocurrencies within it from a long-term, fundamental basis.

буде легким вибором, оскільки він вже містить кращі криптокультури в ній з довгострокової основою.

Along with a fundamental basis of scientific and technical skills,

Поряд з фундаментальною основою наукових і технічних навичок,

the idea of which is the fundamental basis of enterprise anti-crisis management

уявлення про яке становить фундаментальні підвалини антикризового управління підприємством,

Of course, the current situation with corruption did not come into being today, but it is today that the authorities have the ultimate responsibility to resolve this problem- at least because it was their main promise following the Revolution of Dignity, the fundamental basis of the social contract concluded back then between the electorate

Звичайно, неприємна ситуація з корупцією виникла не сьогодні, але саме сьогодні влада, безумовно, зобов'язана вирішити цю проблему- хоча б тому, що це було її головною обіцянкою після Революції Гідності, фундаментальною основою укладеного в той час суспільного договору між виборцями