HAD THE CHANCE - переклад на Українською

• мав можливість
• була можливість
• мав шанс
• був шанс
• мали змогу
• мали нагоду
• отримали можливість
• мали можливість
• мала можливість
• мали можливості
• було можливості
• мали шанс
• мав нагоду

Приклади вживання Had the chance Англійська мовою та їх переклад на Українською

I had the chance to see that too today.
Сьогодні ж і ми мали можливість побачити це.

I had the chance to see….
Я мала нагоду спостерігати….

I had the chance to play two modes.
У мене були можливості грати в двох іпостасях.

It's something that we wanted to do while we still had the chance.
Це те, що нам хотілося б зробити, поки ми ще маємо можливість.

It's unfortunate that Wagner never had the chance to visit this castle.
Тим не менше, Вагнер ніколи не мав можливості відвідати замок.

I had the chance to participate in the LGBT conference in Kyiv.
В мене з'явилась можливість взяти участь у ЛГБТ-конференції, в Києві.

So glad we had the chance to share the experience.
Ми раді, що мали таку можливість обмінятися досвідом.

I had the chance to get a good education.
Я дістав можливість отримати добру освіту.

I had the chance to go be in one of the lesson.
Нам випала нагода побувати на одному з перших уроків.

If you had the chance, what would you say to them?
Але якби у вас була така нагода, що б ви йому сказали?

But if you had the chance, what would you ask him?
Але якби у вас була така нагода, що б ви йому сказали?

What if you had the chance to begin again?
Якби Вам випав шанс все почати заново?

Her father never had the chance to see his daughter grow up.
Але чоловік так і не встиг побачити, як виросте його дочка.

And if they had the chance, they would do it all over again.
Якби вони мали на те можливість, вони зробили б це знову.

If you had the chance, what would you say to her?
Якби ти мaв мoжливicть, щo б ти їй cкaзaв?

Why would you not do that if you had the chance?
Чому вам не вдалося це зробити, коли у Вас була така можливість?

I should have asked Tom when I had the chance.
Мені треба було запитати Тома, коли у мене була така можливість.

Who would you vote for if you had the chance?
За кого б проголосували ви, якби мали таку можливість.

Why did you not do it when you had the chance?
Чому вам не вдалося це зробити, коли у Вас була така можливість?

We should have done it when we had the chance.
Мы должны были сделать это, когда у нас была возможность.