Приклади вживання Has been celebrated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
since 1992 it has been celebrated in Ukraine.
The unusual event has been celebrated for centuries and is thought to have its roots in a heathen festival to celebrate the return of spring.
Незвичайна подія відзначалась протягом кількох століть і, як вважається, сягає своїм корінням у язичницьке свято, присвячене поверненню весни.Since 1950, World Health Day has been celebrated every year on 7 April with a different theme.
This event has been celebrated each year from 2004 until 2009 in Eldorado Park,
Orthodox Pentecost has been celebrated as a major Christian holiday for hundreds of years,
Православна П'ятдесятниця відсвяткувала вже сотні років як найважливіше християнське свято,The day has been celebrated since 1788, when Governor Arthur Phillip declared a holiday to mark the birthday of the King of Great Britain.
Цей день був відзначений в 1788 році, коли губернатор Артур Філіп оголосив вихідний, щоб відсвяткувати день народження короля Георга III.energy for that and that this activity has been celebrated with this award," she elaborated.
This creates favorable conditions for the continuation of the positive trend of the increase in the volume of Sino-Ukrainian trade that has been celebrated recently.
Це створює сприятливі умови для продовження позитивної тенденції зі збільшення обсягів китайсько-української торгівлі, яка відмічається останнім часом.That was the same as the Independence Day had been celebrated for 24 years.
Це- День Незалежності, який ми відзначаємо вже 24 роки.The beauty and the scent of roses have been celebrated for centuries, and they still hold a high stature in flower gardening today.
Красу і аромат троянди були відзначатися протягом багатьох століть, і вони як і раніше тримати високий зростанням в Квіти в саду сьогодні.Stratford-upon-Avon has been celebrating William Shakespeare's birthday with the world since the 19th century
Стратфорд-на-Ейвоні був святкували день народження Вільяма Шекспіра з миром починаючи з 19 століття,Rev Wilbert Awdry was born on the 15th June 1911 and would have been celebrating his 100th birthday this year.
обожнювала Томас двигуна танка книг, Rev Wilbert Awdry народився 15 червня 1911 і б мають були святкують свій 100-й день народження цього року.This holiday has been celebrated since 1887.
It has been celebrated for hundreds of years.
The International Students Day has been celebrated since 1941.
Міжнародний день студентів відзначається з 1941 року.The United Nations Day has been celebrated since 1948.
День ООН відзначається з 1948 року.World Animal Protection Day has been celebrated since 1931.
Всесвітній день захисту тварин відзначається з 1931 року.The international chess day has been celebrated since 1966.
Міжнародний день шахів відзначається з 1966 року.March 8 has been celebrated for more than one hundred years!
Традиції святкувати 8 Березня вже більше сотні років!International Women's Day has been celebrated for more than 100 years.
