Приклади вживання Has been nominated for Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The series has been nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Children's Program from 2007 through 2010.
Серіал був номінований на Primetime Emmy Award в категорії«Видатна дитяча програма» з 2007 по 2010.Scorsese, one of the most accomplished directors of our era, has been nominated for 7 Oscars-5 for Best Director
Скорсезе, один з найбільш довершений директорів нашої ери, був номінований за 7 Оскарів-5 Кращий режисерThe 39-year-old has been nominated for her work on Mudbound, directed by Dee Rees
У 39-річний був номінований за свою роботу на Mudbound, Режисер Ді Різ У головних ролях:In the course of his twenty year career in Canada he has been nominated for countless awards as a performer,
While Joystiq has been nominated for several awards in the category of technology-related weblogs,
Imperioli has been nominated for two Golden Globe Awards as well as for five Emmy Awards for his work as Christopher Moltisanti on The Sopranos;
Імперіолі був номінований на дві премії"Золотий глобус", а також на п'ять премій"Еммі" за роль Крістофера Молтісанті у"Сопрано"; він отримав одну"Еммі"the actress has been nominated for the 2007 prize“Emmy”,
Ha'penny won the 2008 Prometheus Award(jointly with Harry Turtledove's novel The Gladiator)[11] and has been nominated for the Lambda Literary Award.[12].
Півпенні" виграв премію"Прометей" 2008 р.(спільно з романом Гаррі Тертлдава"Гладіатор")[11] і був номінований на Літературну премію"Лямбда".[12].Nine Inch Nails has been nominated for twelve Grammy Awards
seven Latin Grammy Awards and 12 Billboard Latin Music Awards, and has been nominated for a Golden Globe Award.
танцівниця Шакіра завоювала дві премії Греммі, сім латинських премій Греммі і 12 Billboard Latin Music Awards, і була номінована на премію Золотий глобус.Nine Inch Nails has been nominated for thirteen Grammy Awards,
Nine Inch Nails були номіновані на 12 премій Греммі, вигравши дві за пісні«Wish»there's a major change in that department as Black Panther has been nominated for a whopping seven awards,
в цьому відділі відбулися серйозні зміни, оскільки"Чорна пантера" була номінована на колосальні сім нагород,Nine Inch Nails has been nominated for thirteen Grammy Awards
Nine Inch Nails були номіновані на 12 премій Греммі, вигравши дві за пісні«Wish»seven Latin Grammy Awards and 12 Billboard Latin Music Awards, and has been nominated for a Golden Globe Award.
танцівниця Шакіра завоювала дві премії Греммі, сім латинських премій Греммі і 12 Billboard Latin Music Awards, і була номінована на премію Золотий глобус.The latter two having been nominated for the literary prize- Magnesia Litera.
Дві останні книги були номіновані на найбільшу книжкову нагороду Чехії- Magnesia Litera.A number of MEL lecturers have been nominated for and received awards.
Ряд викладачів MEL були номіновані і отримали нагороди.Straightpoint have been nominated for five prestiguous awards!
Straightpoint були номіновані на п'ять престижних нагород!They have been nominated for Spellemannprisen(Norwegian equivalent of the Grammy Award)
Вони були номіновані на премію«Spellemannsprisen»(норвезький аналог Греммі)Two of Reed's books have been nominated for National Book Awards,
Дві з книг Ріда були номіновані на премію National Book Awards, а поетична збірка«Закликаю»NIN have been nominated for twelve Grammy Awards
Nine Inch Nails були номіновані на 12 премій Греммі,
