HAS BEEN OPENED - переклад на Українською

• був відкритий
• було відкрито
• була відкрита

Приклади вживання Has been opened Англійська мовою та їх переклад на Українською

a criminal case has been opened against unknown persons for intentional damage to electric power facilities(Article 194(2) of the Criminal Code of Ukraine).
кримінальну справу було відкрито проти невідомих осіб за умисне пошкодження ЛЕП(Стаття 194(2) Кримінального кодексу України).

A marine store has been opened called yingbaobao and there are many
Морських магазин було відкрито називається інь Бао Бао

represent red color and it is desirable that it has been opened.
двері найкраще зображати червоного кольору і бажано, щоб вона була відкрита.

At least one of the bottles has been opened and consumed, while another was reportedly destroyed in a 2011 earthquake in Japan.
Повідомляється, що одну пляшку з вказаної партії було відкрито, а ще одна була знищена у 2011 році під час землетрусу в Японії.

As it is noted, criminal case on Voronenkov has been opened when the deputy was still alive.
Як зазначається, кримінальну справу на Вороненкова було заведено, коли депутат був ще живий.

end users can read, and they tell us whether mail has been opened.
крім того, вони дозволяють нам зрозуміти чи було відкрито електронний лист.

These let us to know whether an email has been opened and how you have interacted with it.
Це допомагає нас зрозуміти, чи відкрили Ви електронний лист і як Ви взаємодіяли з ним.

Yacht design program has been opened to fill this gap
Yacht Design Програма Ізмір університету Ecomonics був відкритий, щоб заповнити цю прогалину

Correcting when the PC has been opened more than two Word windows with Office Tab,
Виправляючи, коли на ПК було відкрито більше двох вікон Word із вкладкою Office,

Since China has been opened to the market with the low material cost
Оскільки Китай був відкритий для ринку з низькими матеріальними витратами

nbsp;(Default state when tty device has been opened. Not fully implemented yet.).
з покроковим виконанням і переходом& nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(Типовий стан, коли пристрій tty було відкрито. Ще не повністю реалізовано.).

because access hack tools has been opened, and other possible participants,
доступ до інструментів злому був відкритий й іншим можливим учасникам,

Your awareness has been opened to all of the new possibilities
Ваша обізнаність була відкрита для всіх нових можливостей,

when an e-mail has been opened as well as the time at which links in the e-mail have been clicked.
і коли електронна пошта була відкрита, і в який момент часу посилання на неї було натиснуто в електронному листі.

during the years of its leadership has been opened specialized Academic Council of the defense of dissertations,
за роки її керівництва було відкрито Вчену спеціалізовану раду із захисту кандидатських дисертацій,

If a second account has been opened in error, a member may get in touch with user support
Якщо другий обліковий запис було відкрито з помилкою, член може увійти в контакт з підтримкою користувачів

We heard, among other things, that not a single criminal case has been opened in Germany for sex crimes committed by refugees,
Неправдива інформація звучить наступним чином: у Німеччині не було відкрито жодної кримінальної справи за сексуальні злочини,

thanks to the internet the market has been opened to everyone willing to learn the best techniques in forex trading
завдяки Інтернету ринок був відкритий для всіх охочих, щоб вивчити кращі методи на ринку Форекс

when one of the users has an account that has been opened from France allowing him/her to access these services.
в разі відсутності операції, коли в одного з користувачів є обліковий запис, який був відкритий у Франції для доступу до цих послуг;

opportunity has been opened to thousands of Kenyans
безцінну можливість була відкрита для сотень кенійців