Приклади вживання Has been under Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is impossible to comprehend the stress the family has been under.
This has been done since Egypt has been under Persian dominion.
Це так установлено, коли Єгипет став під владою персів.The Vnesheconombank has been under the US sanctions since July 2014 and its Ukrainian subsidiary Prominvestbank- sinceJuly 2015.
Внешекономбанк перебуває під американськими санкціями з липня 2014 року, його українська дочка Промінвестбанк- з липня 2015.Has been under pressure from its Syrian allies to help out with the crisis in which 3 Million refugees have fled Syria in the past year.
США знаходиться під тиском зі своїм сирійським союзникам, щоб допомогти з кризи, в якій 3000000 біженців втекли до Сирії у минулому році.Pakistan's government has been under pressure since the activists disappeared,
Уряд Пакистану перебуває під тиском через зникнення активістів,He added that“for 41 years Iran has been under sanctions, but the pressure has reached the boiling point over the last two years.”.
Він додав, що"Іран протягом 41 року знаходиться під санкціями, але за останні два роки тиск стало максимальним".He has been under arrest since April 2011 charged with complicity in the murder
З квітня 2011 року він перебуває під арештом за звинуваченнями в співучасті у вбивствіPlugging losses Toshiba has been under pressure to clinch a deal
It was declared a natural monument as early as 1925, has been under protection since 1940,
Вона була оголошена пам'ятником природи ще в 1925 році, знаходиться під захистом з 1940 року,That region has been under the control of pro-Russian fighters supported by Moscow with arms,
Цей регіон перебуває під контролем проросійських сепаратистів, яким Москва допомагає зброєю,Sudan has prohibited the construction of any new church in the country which has been under an Islamic regime since 1989.
Мохаммед Амін Судан заборонив будівництво будь-якої нової церкви в країні, яка була під ісламським режимом, так як 1989.Ms. Liu has been under house arrest since 2010,
The U.S. has been under pressure from its Syrian allies to help out with the crisis in which 3 Million refugees have fled Syria in the past year.
США знаходиться під тиском зі своїм сирійським союзникам, щоб допомогти з кризи, в якій 3000000 біженців втекли до Сирії у минулому році.Mosul, the second largest city in Iraq, has been under ISIL's control for more than two years.
Мосул, друге за величиною місто Іраку, перебуває під контролем ІДІЛ понад два роки.The Belgian Federal Police finds itself on the track of one of the world's largest XTC networks, which has been under the radar for years.
Бельгійська федеральна поліція перебуває на хвості однієї з найбільших в світі кримінальних мереж, яка була під наглядом протягом багатьох років.The company has been under investigation by various district attorneys
Компанія перебувала під слідством різних окружних прокурорів,Since June 13, the ship's captain has been under house arrest without the right to leave Budapest.
Tongariro National Park has been under the control of the New Zealand Department of Conservation since the creation of the department in 1987.
Національний парк Тонгаріро знаходиться під контролем Департаменту охорони природи Нової Зеландії з моменту його створення в 1987 році.One of China's best-known artists, Ai Weiwei, says he has been under house arrest at his home in Beijing.
Найвідоміший сучасний китайський художник Ай Вейвей заявив, що він перебуває під домашнім арештом в Пекіні.the country has been under constant US unilateral sanctions.
країна була під постійними односторонніми санкціями США.
