Приклади вживання Has estimated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Barazi has estimated that the cost of damage caused to Homs(including public institutions,
Since the beginning of the year the number of those who has estimated this reform positively has also grown in more than one and a half time.
З початку року кількість тих, хто позитивно оцінив цю реформу також зросла у більш ніж півтори рази.But remarkably, the UN Environmental Programme has estimated the wealth of the country to be over 24 trillion dollars.
Однак при цьому Програма охорони довкілля ООН оцінила багатства країни у понад 24 трильйони доларів.Better Markets, a nonprofit pro-financial-reform watchdog, has estimated that the final price tag for the 2007-08 crash will exceed $20 trillion in lost gross home product.
Better Markets, некомерційна організація по спостереженню за фінансовими ринками, підрахувала, що остаточний цінник краху 2007-08 перевищить 20 трильйонів доларів валового внутрішнього продукту.The Ministry of Economic Development has estimated that ten points in the ranking are equivalent to about 1 billion dollars in additional annual inflow of investment into the economy.
Міністерство економічного розвитку підрахувало, що десять позицій у рейтингу відповідає приблизно мільярду доларів інвестицій в економіку на рік.Facebook, meanwhile, has estimated that as many as 126 million Americans had been exposed to Russian-backed material on its platform during the 2016 election campaign.
Facebook, тим часом, підрахував, що аж 126 мільйонів американців стали жертвами проросійських матеріал на своєму майданчику в ході виборчої кампанії 2016 року.The municipality of Maribor has estimated that, for the period from January 2013 to September 2017, 12,461 Chinese tourists visited the city.
У муніципалітеті Марібора підрахували, що за період з січня 2013 року по вересень 2017 року місто відвідали 12 461 китайських туристів.Moody's has estimated that Qatar used US$38.5 billion- equivalent to 23 per cent of its GDP- to support the economy in the first two months of sanctions.
Агентство Moody's підрахувало, що Катар використовував 38. 5 млрд дол., що еквівалентно 23% ВВП на підтримку економіки в перші два місяці кризи.Auditor Gaffney, Cline& Associates has estimated reserves at Galkynysh at between 13.1 trillion
Британська аудиторська компанія Gaffney, Cline& Associates оцінила резерви"Галкиниш" від 13, 1 трильйона до 21,Better Markets, a nonprofit pro-financial-reform watchdog, has estimated that the final price tag for the 2007-08 crash will exceed $20 trillion in lost gross domestic product.
Better Markets, некомерційна організація по спостереженню за фінансовими ринками, підрахувала, що остаточний цінник краху 2007-08 перевищить 20 трильйонів доларів валового внутрішнього продукту.The World Bank has estimated that more than13 million people in the region are in need of humanitarian assistance.
Світовий Банк підрахував, що нині у цьому регіоні гуманітарної допомоги потребують понад тринадцять мільйонів людей.The UN has estimated that in the last century have disappeared 35 percent of mangrove forests,
В ООН підрахували, що в минулому столітті зникли 35 відсотків мангрових лісів, 40 відсотків лісових масивівRussian VTB has estimated a huge loss in case of closing of its two banks in Ukraine.
In addition, the Greek state accounting office has estimated that private claims for war dead and invalids could be
Крім того, грецьке державне бюро підрахувало, що приватні позови про смерть під час Другої світової війниThe British company BP has estimated the world's proven oil reserves as of 2014 at 1.7 trillion barrels
Британська компанія ВР оцінила світові підтверджені запаси нафти станом на 2014 рік на рівні 1,British Phonographic Industry has estimated that the implementation rate in 2016 reached the level of 90-ies.
British Phonographic Industry підрахувала, що показники реалізації в 2016-м досягли рівня 90-х років.So when it comes to the human brain-- my colleague Jonas Frisén from the Karolinska Institutet, has estimated that we produce 700 new neurons per day in the hippocampus.
Так що коли йдеться про людський мозок- мій колега Йонас Фрізен з Каролінського Інституту підрахував, що ми виробляємо 700 нових нейронів на день у гіпокампі.British auditor Gaffney, Cline& Associates has estimated the reserves of Galkynysh,
Британська аудиторська компанія Gaffney, Cline& Associates оцінила резерви"Галкиниш" від 13,The Ministry of education and science has estimated that the lowest rate will increase by 62%.
Міністерство освіти і науки підрахувало, що найнижча ставка збільшиться на 62%.Patients of Ukraine, an NGO, has estimated that 1,600 Ukrainians die daily from the resulting lack of medicine.
Неурядова організація"Пацієнти України" підрахувала, що щоденно 1600 українців помирають через нестачу ліків.
