HELD AT - переклад на Українською

• відбулася в
• проходити в
• проведені в
• проводиться в
• проведено на
• проводяться на
• відбувалася в
• відбувся в
• проходила в
• проведений в
• проведена в
• проводяться в
• відбулося в
• відбулась в
• проводився в
• проходив в

Приклади вживання Held at Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of those college parties was held at our home.
Один із таких семінарів був проведений у нашій школі.

In September they were held at the Faculty of Chemistry.
У вересні вони були проведені на хімічному факультеті.

Interviews with pre-selected candidates are to be held at the beginning of February.
Співбесіди з попередньо відібраними кандидатами будуть проведені на початку вересня.

Over 200 000 people annually attend various events held at the House of Teachers.
Щорічно більше 200 тисяч людей відвідують різні заходи, які проходять у Будинку вчителя.

The second Buddhist council is convened by king Kalasoka and held at Vaisali.
Другий буддійський собор було скликано королем Каласока і проведено у Вайшалі.

The girl took part in Shevchenko readings held at the Faculty of Literature UNI.
Дівчина взяла участь у Шевченківських читаннях, що проходили на Факультеті літератури UNL.

Kovalchuk: Lustration should be held at all levels of government.
Ковальчук: Люстрація повинна бути проведена на всіх рівнях влади.

In 2017, the cycle race was held at Credit Agricole Bank for the fifth time.
Велопробіг у 2017 році вже вп'яте відбувся у Креді Агріколь Банку.

The Ministry of Foreign Affairs stated that the number of political demonstrations are held at various locations in Bangkok
У Міністерстві закордонних справ констатували, що низка політичних демонстрацій вже відбулася в різних місцях у Бангкоку

The Christmas Festival- 2018 will be held at Odessa Opera House from 11 to 14 January for the seventh time.
Різдвяний фестиваль- 2018 буде проходити в Одеській опері з 11 по 14 січня вже в сьомий раз.

The In Memoriam segment came midway through the ceremony, held at the Royal Albert Hall in London
У пам'яті сегмент прийшов в середині церемонії, що відбулася в Королівському Альберт-холі в Лондоні

which will be held at the end of January at MGTU. N.E. Bauman.
які будуть проходити в кінці січня в МГТУ ім. Н. е. Баумана.

The recording sessions were held at Outer Sound Studios in Rome with Giuseppe Orlando.
Записи сесій були проведені в Outer Sound Studios в Римі з Джузеппе Орландо(Giuseppe Orlando).

Foreign Minister Børge Brende visited Nairobi for the 10th Ministerial Conference of the World Trade Organization held at the Kenyatta International Convention Centre in December 2015.
Міністр закордонних справ Берге Бренд відвідав Найробі на 10-й конференції міністрів Всесвітньої торгової організації, яка відбулася в Міжнародному конференц-центрі Кеньятта в грудні 2015 року.

Classes will be held at the sports club Veselības fabrika on brīvības gatve 214 m and will begin on April 30.
Заняття будуть проходити в спортивному клубі Veselības fabrika на Брівібас гатве, 214 m і почнуться вже 30 квітня.

Held at the Studio's Manchester delegates from both the public
Проведені в Манчестері студії представники як з державного,

Tasting contest first independent East European Beer Award, held at the Forum brewers and restaurateurs, was founded in 2017.
Перший незалежний Дегустаційний конкурс East European Beer Award, який проводиться в рамках Форуму пивоварів та рестораторів, був заснований в 2017 році.

A vote to elect the next President of Interpol will be held at the Interpol General Assembly in Dubai on Wednesday.
Голосування по виборах нового президента Інтерполу буде проведено на Генеральній Асамблеї Інтерполу в Дубаї у середу.

They are confident that the event, which will be held at the St. Petersburg branch of the Russian Geographical obschesTwa not leave them indifferent.
Вони впевнені, що подія, яка буде проходити в Санкт-Петербурзькому відділенні Російського географічного общества, не залишить їх байдужими.

Your banquet or wedding held at a restaurant recreation complex Wulyk- is a key to high spirits and good entertainment for your guests.
Ваш банкет або весілля проведені в ресторані відпочинкового комплексу«Вулик»- це запорука гарного настрою та чудового дозвілля для ваших гостей.