Приклади вживання Hooligans Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During his televised address, Vucic repeatedly branded opposition leaders as“fascists, hooligans and thieves.”.
Під час свого телевізійного виступу Вучич неодноразово називав лідерів опозиції фашистами, хуліганами і злодіями.Moreover, the SNPU was the first relatively large party to recruit Nazi skinheads and football hooligans.
Крім того, СНПУ була першою більш-менш значною партією, яка почала залучати на свій бік наці-скінхедів і футбольних хуліганів.and then hooligans knocked him off his feet
she asks Kew to help deal with the hooligans.
вона просить допомогти Кью розібратися з хуліганами.Moreover, the SNPU was the first relatively large party to recruit Nazi skinheads and football hooligans.”.
Крім того, СНПУ була першою більш-менш значною партією, яка почала залучати на свій бік наці-скінхедів і футбольних хуліганів.soccer hooligans or service workers.
футбольні хулігани чи працівники сфери послуг.People monitoring racism in Ukraine have thus identified football hooligans from neo-Nazi far-right gangs.
Люди, які моніторять расизм в Україні, таким чином виявили футбольних хуліганів із неонацистських ультраправих угруповань.The police have opened criminal cases by the fact of vandalism, but the hooligans have not been identified yet.
Поліція відкрила кримінальні справи за фактом вандалізму, проте хулігани все ще не виявлені.saying that the hooligans had taken the money.
кажучи, що гроші відібрали хулігани.in Jelgava district continues to wield hooligans, firing road signs.
в Єлгавському краї продовжують орудувати хулігани, обстрілюють дорожні знаки.demanding justice, and hooligans attacked him.
вимагаючи справедливості, хулігани накинулися і на нього.notably by ultranationalist extremist groups and football hooligans.
Ruthless Russian hooligans have threatened to stab gay
Російські футбольні хулігани погрожують розправою англійським фанатам-геямHandbags wear so that they could not disrupt the shoulder hooligans on motorcycles.
Жіночі сумки потрібно носити так, щоб їх не могли зірвати з плеча хулігани на мотоциклах.they could not disrupt the shoulder hooligans on motorcycles.
їх не можна було зірвати з плеча хуліганам на мотоциклах.the main concern was not the lack of stadiums but violent hooligans.
Польщі, найбільше занепокоєння викликали не стадіони, а агресивні футбольні фанати.in the same way known football hooligans have been banned from stadiums.
у демонстраціях- так само, як певним футбольним хуліганам було заборонено ходити на стадіони.If they treat all fans as hooligans, they increase the chances of violence.
Якщо поліцейські ставляться members of the FSB, Russia's security service, raided hooligans' homes.
членів ФСБ- служби безпеки Росії- провели обшуки в будинках хуліганів.Bruno Mars released his debut music album‘Doo-Wops& Hooligans' in 2010.
Бруно Марс отримав популярість з випуском дебютного альбому“Doo-Wops& Hooligans” в 2010 році.
