HUMAN COMMUNICATION - переклад на Українською

• людське спілкування
• спілкування людей
• людського спілкування

Приклади вживання Human communication Англійська мовою та їх переклад на Українською

concrete basis for most human communication in practical, day-to-day settings.
конкретну основу для більшості комунікацій людей в практичних, повсякденних умовах.

it's called human communication system and effective storytelling.
і це- система комунікації людини та ефективне оповідання.

AR is to improve human communication.” He notes that modern VR/ AR headsets are missing out on many subtle
AR полягає в тому, щоб поліпшити людське спілкування». Він зазначає, що сучасні гарнітури VR/ AR упускають безліч тонких,

Thus, we can safely say that all human communication can or to satisfy the internal needs of the individual,
Таким чином, можна сміливо говорити, що все спілкування людей може або задовольняти внутрішні потреби особистості,

not only genuine human communication but also the sphere of artistic, philosophical, religious creativity.
згідно екзистенціалізму, не тільки справжнє людське спілкування, а й сфера художнього, філософського, релігійного творчості.

not only genuine human communication but also the sphere of artistic, philosophical, religious creativity.
є не тільки справжнє людське спілкування, а й сфера художньої, філософської, релігійної творчості.

from a simple human communication to constant readiness for mutual assistance, is especially valuable for the Slovenes.
від спільних розваг до походів у гори, від простого людського спілкування до постійної готовності до взаємодопомоги- особливо цінний для словенців.

the mechanisms of the universe and human communication are arranged in such a way that good returns more.
механізми всесвіту і людського спілкування влаштовані таким чином, що добра повертається більше.

searching for keywords and parsing human communication such as emails
пошук ключових слів та аналіз людського спілкування, наприклад, електронної пошти

These perhaps naive examples(simplified by the mass media) of perception of a certain extrarationality of political life testify to the urgency of taking into account and analyzing theoretically the existential-volitional aspects of political discourse and human communication in general.
Ці, можливо, наївні, спрощені засобами масової інформації приклади відчуття певної позараціональності політичного життя вказують на безперечну актуальність теоретичного аналізу екзистенційно-вольових шарів політичного дискурсу, людської комунікації взагалі.

unconscious minds a great vocabulary of images, and I think all human communication is based on these images as are our dreams; and a symbol in a play
підсвідомості величезну кількість образів,- писав він,- і я гадаю, що все людське спілкування грунтується на образах… Символ у п'єсі має лише одну мету- висловити все відвертіше,

This is the way we approach all human communications.
Саме так ми підходимо до кожного людського спілкування.

Pragmatics of human communication.
Прагматика людських комунікацій.

The Pragmatics of Human Communication.
Прагматика людських комунікацій.

Everyone must respect the norms of human communication.
І всі повинні поважати загальноприйняті норми людського спілкування.

Nothing can replace the warmth of human communication.
Теплоту людського спілкування не замінить ніщо.

Body language constitutes a large part of human communication.
Мова тіла становить більшу частину людського спілкування.

Body language accounts for the majority of human communication.
Мова тіла становить більшу частину людського спілкування.

Language is the major means of human communication and.
Мова є найважливішим засобом людського спілкування та.

Language is the most important means of human communication;
Мова- найважливіший засіб людського спілкування;