IDEALISTS - переклад на Українською

• ідеалісти
• ідеалістів
• ідеалістами
• ідеалістом

Приклади вживання Idealists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many idealists believe that knowledge is primarily(at least in some areas)
Чимало ідеалістів вірять, що знання у першу чергу формуються апріорними процесами або вроджене,

talented and enthusiastic idealists which were aided from professional artists from other theaters of ex-Yugoslavia.
талановитими і захопленими ідеалістами, яким допомагали професійні артисти з інших театрів колишньої Югославії.

Idealists strive for perfection
Ідеалісти прагнуть до досконалості

1949 an odd group of idealists and hard realists in the American government set out to intervene in Syria.
1949 роками дивна група, що складалася з ідеалістів та жорстких реалістів у американському уряді, здійснила інтервенцію до Сирії.

those who consciously shy away from life's problems can eventually become romantic idealists who“take care of themselves”
свідомо ухиляються від життєвих проблем зрештою можуть стати романтичними ідеалістами, які бережуть себе»

The young Westernizing idealists, with Vissarion Belinsky at their head,
Молоді ідеалісти з Бєлінським на чолі піднесли його до небес,

Big Idea provides a set of tools for pragmatic idealists who want to develop
Велика Ідея» пропонує набір інструментів для прагматичних ідеалістів, які хочуть розвиватися

As Idealists, we can come together to make this world of matter more beautiful,
Як ідеалісти, ми можемо зібратися разом, щоби зробити цей матеріальний світ красивішим,

We spoke above of the Sceptics and Idealists, when discussing the controversy about the reality of the external world.
Що стосується скептиків і ідеалістів, то про них мова йшла вище при викладі спору про реальність зовнішнього світу.

The philosophy of Marxism denies the existence of a Supreme divine essence in whatever clothes her ryadili idealists.
Філософія марксизму заперечує існування вищої божественної сутності, в які б одягу її ні рядили ідеалісти.

mysterious songs with French charm in fulfilling romantic idealists music from France.
загадкові пісні з французьким шармом у виконанні романтиків ідеалістів, музика з Франції.

might be related to medium idealists.
можна віднести до числа помірних ідеалістів.

his ally Alexandrow arrests have showed moderated idealists level of influence decries.
пов'язані з арештом Пургіна і його соратника Александрова знаменували зниження рівня впливу помірних ідеалістів.

He endeavored to work out a realistic approach to the moral danger posed by aggressive powers, which many idealists and pacifists failed to recognize.
Він прагнув виробити реалістичний підхід до моральної небезпеки, що виходить з агресивної політики держав, багато ідеалістів і пацифістів не вдалося розпізнати.

As befits the idealists, they value high
Як і належить ідеалістам, вони цінують високі

Today those standing for peace are not the pacifist idealists with illusive peacemaking objectives,
За мир виступають не пацифісти-ідеалісти з примарними цілями досягти миру, а раціоналісти,

Power"filling" is different: idealists, nomenclature, oligarch, and even criminals.
Наповнення" влади- рiзне- iдеалiсти, номенклатура,"олiгархи", навiть злочинцi.

it has overwhelmed even idealists, as occurred with the former Minister of Economy
чаша терпіння переповнилась навіть в ідеалістів, таких як колишній міністр економіки

these plans were made by romantics, idealists and dreamers, nostalgic for the former greatness of land of Yemen,
ці плани розподілу складали романтики, ідеалісти і мрійники, що ностальгують за колишньою величчю землі Єменської,

In general, the idealists of the Wilsonian starter proceed from the belief that there is some kind of natural
Ідеалісти Вільсоновском закваски виходять з переконання в тому, що існує якась природна