Приклади вживання If we cannot Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If we cannot stabilize climate and we cannot stabilize population, there is not an ecosystem on Earth that we can save.”.
Якщо ми не можемо стабілізувати клімат і Сьогодні у a climate crisis, but if we cannot confront this[issue of adapting to the effects] we will not survive.
надзвичайну кліматичну ситуацію та кліматичну кризу, але якщо ми не зможемо адаптуватися до наслідків, Nearly 1.5 million“dead souls” will be able to vote if we cannot remove them from the voter lists”.
Майже 1, 5 мільйона” мертвих душ“зможуть проголосувати, якщо ми не зможемо прибрати їх зі списків виборців”.at the end of the day, if we cannot help you, we will tell you.
але наприкінці дня, якщо ми не зможемо вам допомогти, If we cannot change the light that is one cause of the shadow, we can at least change the body.
Коли ми не можемо змінити світло, що воно є одною з причин появи тіні, то If we cannot know God's being, how can we know God?
Хоч ми не можемо уявити, який є Бог, та все ж таки If we cannot change it, then there is no point worrying, simply because it does not help in any way.
Якщо ж ми не можемо нічого змінити, то If we cannot agree to it, we would not look solid in the eyes of our population,” he said.
Якщо ми не зуміємо про це домовитися, Secondly, it does not add a word to our scientific knowledge, for if we cannot occupy ourselves with things, they do not exist for us.
Воно, по-друге, рівно нічого Before we actually start to work on a project, we agree possible outcomes with the Client and do not take cases if we cannot provide positive results.
Перед початком роботи ми узгоджуємо з Клієнтом варіанти можливих результатів і If we cannot deliver the products to you at the address you have specified for any reason(other than when we are at fault),
Якщо ми не можемо доставити замовлення на вказану Вами адресу за будь-якої причини(крім випадків, коли це наша вина),If we cannot get a general election Labour must support all options remaining on the table,
Якщо ми не зможемо провести загальні вибори, лейбористи повинні підтримувати всі варіанти, які залишилися на столі,Even if we cannot compare three months of intensive language study with a lifetime of being bilingual,
Навіть якщо ми не можемо порівняти три місяці інтенсивного вивчення мови з терміном служби будучи двомовними,If we cannot resolve such litigation within a reasonable time(no more than thirty(30)
Якщо ми не можемо врегулювати такий спір протягом розумного періоду часу(не більше тридцяти(30)If we cannot find a common stance here at the Parliament,
Якщо ми не зможемо зараз знайти спільну позицію тут в парламенті,Even if we cannot compare three months of intensive language study with a lifetime of being bilingual,
Навіть якщо ми не можемо порівняти три місяці інтенсивного вивчення мови з терміном служби будучи двомовними,they will be impossible if we cannot effectively resist the destructive strategies that Moscow applies to Ukraine
вони виявляться неможливими, якщо ми не зможемо ефективно протистояти деструктивним стратегіям, які Москва застосовує до УкраїниEven if we cannot compare three months of intensive language study with a lifetime of being bilingual,
Навіть якщо ми не можемо порівняти три місяці інтенсивного вивчення мови з терміном служби будучи двомовними,If we cannot find a common stance here at the Parliament, I believe that
Якщо ми не зможемо зараз знайти спільну позицію тут в сесійні залі,
