IN THE SAME LOCATION - переклад на Українською

• в тому ж місці
• у цьому слоновнику
• в одному розташуванні
• на тій же локації

Приклади вживання In the same location Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even in the same location, depending on the Internet connection,
Навіть в одному місці, залежно від інтернет-з'єднання,

Maybe other journalists you know that are also on assignment in the same location, for instance local correspondents for a major broadcaster.
Можливо, інші знайомі вам журналісти, які виконують завдання в тому ж районі, наприклад, місцеві кореспонденти великого ЗМІ.

When farmers grow the same crops in the same location year after year(this is called monoculture),
Коли фермери вирощують однакові культури в одному місці з року в рік(це називається монокультурою),

their children's children can make a living in the same location.
діти їхніх дітей зможуть заробити собі на життя на цьому ж місці.

amateurs meet in the same location for a dialogue by means of visual communication.
аматори мистецтва перетинаються на одній локації для проведення діалогу через засоби візуальної комунікації.

pain in the same location.
больовий синдром в тій же локалізації.

All this adds up, until the scientists noted that Vega was not in the same location 300,000 years ago.
Однак, як стверджують вчені, Вега не перебувала у тому ж місці 300 000 років тому.

The"Select Aire" design was carried over to the 1956 models with slightly different cold air vents in the same location as on the 1955 models.
Дизайн«Select Aire» був перенесений на моделі 1956 року з дещо іншими вентиляційними отворами холодного повітря на тому самому місці, як в моделях 1955 року.

approximately same shape and size in the same location.
приблизно однакову форму і розмір у тому ж місці.

connects you with people who have been in the same location.
в місцевому продуктовому магазині і"> з'єднує вас з людьми, які були в тому ж місці.

it is believed that they are in the same location.
вважають, що вони знаходяться в одному розташуванні.

fastest method to transfer files from one PC to another, in the same location.
швидкий спосіб передачі файлів з одного комп'ютера на інший, в тому ж місці.

seems to keep recurring in the same location, it can also be a rare cancer(sebaceous gland carcinoma).
виникає повторно у тому ж місці, це може бути рідкісною формою раку(рак сальних залоз).

In the same location, where the snapshot of the SIGINT module was taken,
У тому самому місці, де зроблено знімок модуля розвідки, волонтери InformNapalm ідентифікували

ever-changing existence can be understood as a series of events in which a particle's presence in one place is somehow“canceled” by its own“counterparticle” in the same location.
постійно мінливе існування можна сприймати як серію подій, в яких присутність частинки в одному місці якось“скасовується” власною“контрчастинкою” в тому ж самому місці.

which hung in the same location on the Titanic's sister ship, the RMS Olympic.
яке висіло у тому ж місці на сусідському кораблі«Титанік»-«Олімпійський».

Jim Labenne who were searching for meteorites in the same location.
Джимом Лабеннами, які займалися пошуком метеоритів саме у цій самій місцевості.

Resolved once shingles may occur again in the same location by activation of the viruses that are hosted on a permanent basis in the ganglia of nerve roots from which can be reactivated to situations such as stress,
Як тільки черепиця вирішена, вона може відбутися знову в тому самому місці через активацію вірусів, які постійно потрапляють в ганглії нервових корінців, звідки вони можуть бути реактивовані в таких ситуаціях, як стрес, тривога

which hung in the same location on the Titanic's sister ship, the RMS Olympic.
яке висіло у тому ж місці на сусідському кораблі«Титанік»-«Олімпійський».

taken from different angles, the same configuration always appears in the same location.
при повторних сеансах томографії ці конфігурації відтворюються на тому ж самому місці при зйомках, отриманих під будь-якими кутами.