IN THE TRANSPORT - переклад на Українською

• в транспортній
• в транспорті
• в транспортуванні
• перевезення
• в перенесення
• в перевізних
• в транспортному
• в транспортних
• в транспортно
• у перевезенні

Приклади вживання In the transport Англійська мовою та їх переклад на Українською

Put a little in the transport, during the working day, pick up a little bit of your feet- in general, move more.
Постійте трохи в транспорті, під час робочого дня розімніть трошки ноги- в загалом, більше рухайтеся.

VMAT1 is mainly involved in the transport of neurochemicals, such as serotonin
ВМАТ1 в основному бере участь в транспортуванні нейрохімічних речовин,

Iron is utilized in the transport chain within the chloroplasts,
Залізний використовується в транспортній ланцюга в хлоропластах,

Number of passengers in the transport(number of passengers in the transport from the group"name" in the player"name""sign""quantity").
Кількість пасажирів у транспорті(кількість пасажирів в транспорті з групи«ім'я" у гравця«ім'я""знак"«кількість»).

certificates of completion of training in the transport of dangerous goods.
свідоцтва про проходження навчання з перевезення небезпечних вантажів.

Carnitine plays an important role in the transport of long-chain fatty acids which enables energy production.
Карнітин відіграє важливу роль в транспортуванні довголанцюгових жирних кислот, що дає можливість виробляти енергію.

the optical network equipment will be in the transport vibration, in the installation
оптичне мережеве обладнання буде перебувати в транспортній вібрації, в установці

For children up to 4 years old inclusive without a separate place in the transport, food is free of charge.
Для дітей до 4-х років включно без надання окремого місця в транспорті, харчування безкоштовно.

At the same time, in the transport documents, each passenger should indicate the number of seats and the weight of his luggage.
При цьому в перевізних документах кожного пасажира зазначається кількість місць та вага його багажу.

It is difficult to overestimate the value of the car today, its influence is felt not only in the transport industry, but also in all spheres of human life.
Важко переоцінити значення автомобіля сьогодні, його вплив відчувається не тільки в транспортній галузі, а й у всіх сферах людського життя.

forming its structure and participating in the transport of substances into the cell and back.
беручи участь в транспорті речовин всередину клітини і назад.

Several group photographs identified additional soldier-drivers who might have been involved in the transport of Buk unit vehicles in the 23-25 June 2014 Buk convoy.
З кількох групових фотографій вдалося встановити особи інших військових водіїв, які могли брати участь в транспортуванні«Буків» в колоні 23-25 червня 2014 року.

In this case, employees are guided in the transport and customs legislation of the countries
При цьому співробітники орієнтуються в транспортному і митному законодавстві країн

providing a full range of services in the transport sector.
надаючи повний спектр послуг в транспортній сфері.

the possibility of its use in the transport and away from the outlet.
можливість його використання в транспорті і далеко від електромережі.

Results of article can be introduced in the transport organizations which are carrying out city transportation of goods by a light-duty vehicles.
Результати статті можуть бути впроваджені в транспортних організаціях, що здійснюють міські перевезення вантажів за допомогою АМВ.

Iron is utilized in the transport chain within the chloroplasts
Залізо використовується в транспортному ланцюзі в хлоропластах

to draw attention to problems in the transport industry.
також привернути увагу до проблем в транспортній галузі.

also participates in the transport of spermatozoa during the period of ovulation.
також бере участь в транспорті сперматозоїдів в період овуляції.

The transport company Odemara has been working in the transport and logistics field for many years
Транспортна компанія«Odemara» вже протягом довгих років працює в транспортно- логістичної сфері