Приклади вживання Inadequacy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
І оця неспроможність ракової медицини справді далась взнаки, коли у мого батька діагностували рак підшлункової залози.The inadequacy of pragmatic, short-term solutions to complex social
The U.S. Army learned bitter lessons about the inadequacy of its training, equipment,
Since many experts realize the inadequacy of this explanation of the crisis, they have begun to blame“EU expansion” as well.
Оскільки багато експертів, певно, розуміють неспроможність цієї аргументації, вони почали звинувачувати і«розширення ЄС».The inadequacy of the Swedish Navy's ability to carry out an anti-submarine struggle has shown an incident with the Soviet submarine S-363.
Недостатність спроможностей ВМС Швеції вести протичовнову боротьбу показав інцидент з радянським підводним човном С-363.Sister Eubank: President Eyring said,“It's natural to feel some inadequacy when we consider what the Lord has called us to do.
СЕСТРА ЮБЕНК: Президент Айрінг сказав:«Проте це природно- відчувати певну невідповідність, коли ми думаємо про те, що Господь покликав нас робити.get their partner pregnant at the time, low semen volume can lead to feelings of embarrassment and inadequacy.
які не намагаються отримати їх партнер вагітної в той час низький сперми обсягу може призвести до почуття збентеження та неповноцінності.Its inadequacy resides in the fact that the quantity of information only depends on the number of letters,
Його неадекватність полягає у тому, що кількість інформації залежить тільки від кількості літер, не рахуючи специфічногоConstitutional rules of 2004, the parties noted the inadequacy of Law№2222 and the lack of personal developments of the Constitution.
сторони констатували недосконалість норм Закону №2222 та констатували відсутність особистих напрацювань текстів Конституції.This structural approach to the whole is not an alternative to causal explanation; it merely demonstrates the inadequacy of univocal causality in the analysis of a complex system of connections.
Цілісний(структурний) підхід не є альтернативою причинного пояснення- він лише показує недостатність однозначної причинності при аналізі складної системи зв'язків.leaving the individual more than ever convinced of their inadequacy.
індивід ще більше впевнюється у своїй неповноцінності.the shortening of cycles and the inadequacy of the deep phase of sleep.
вкорочення циклів і недостатність глибокої фази сну.military leaders indicated a gross historical inadequacy of international law which could no longer be ignored.
невинність політичних і військових лідерів Німеччини, визначила історичну неадекватність міжнародного права, яку більше не могли ігнорувати.leaving the individual more than ever convinced of his inadequacy.
індивід ще більше впевнюється у своїй неповноцінності.Feelings of fear and inadequacy of what is happening are far from new for those whose minds are depressed.
Почуття страху і неадекватності навколишньої дійсності не нові для тих, чиї розум та душа знаходяться під гнітом депресії.the etiology suggests an inadequacy of the antithrombotic protein C or S.
етіологія припускає недостатність антитромботичного протеїну C або S.feeling of inadequacy, and low self-esteem for many Polish Americans.".
почуття неповноцінності та низької самооцінки у багатьох польських американців.».In the absence or inadequacy of funds from the above persons, the Kazakh airlines,
problems with sleep and nutrition, the inadequacy of actions.
проблемах зі сном і харчуванням, неадекватності вчинків.is the inadequacy of the criteria used.
є недостатність використаних критеріїв.
