Приклади вживання Is confronted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
less adequate, as he is confronted with the reality of the environment
after Tony Stark survives an encounter with Ultron taking over his body, he is confronted in the hospital by Spider-Woman,
Тоні Старк пережив спробу Альтрона взяти на себе його тіло, він стикається в лікарні Жінкою-павуком,regulated line of action chosen by an individual to carry out a task which he or she sets for himself or herself or with which he or she is confronted.
обрана індивідом для виконання завдання, яке він/вона ставить собі сам/сама, або з яким він/вона стикається.after Tony Stark survives an attempt by Ultron to take over his body, he is confronted in the hospital by Spider-Woman,
Тоні Старк пережив спробу Альтрона взяти на себе його тіло, він стикається в лікарні Жінкою-павуком,If a woman is confronted with a strong personality,
modern Ukrainian society is confronted with the urgent need for innovative
This attempt to envisage future scenarios in a world defined by precariousness and uncertainties is confronted with in-depth exploration of the question of social responsibility of the artist not only as a visionary of the future
Спроба передбачити майбутні сценарії в світі, що визначається ненадійністю і непевністю, протиставляється глибоким дослідженням себе, піднімаючи питання соціальної відповідальності митця не лише як пророка, але в першу чергуWhile recuperating at her home in Ireland, she is confronted by her husband Marcus(Coster-Waldau)
The attempt to envisage future scenarios in a world defined by precariousness and uncertainties is confronted with in-depth exploration of the self- raising the question of social responsibility of the artist not only as a visionary of the future but foremost as an advocate for change.
Спроба передбачити майбутні сценарії в світі, що визначається ненадійністю і непевністю, протиставляється глибоким дослідженням себе, піднімаючи питання соціальної відповідальності митця не лише як пророка, але в першу чергу як адвоката змін.especially when she is confronted with the machinations of the company's mercurial Artistic Director,
особливо коли вона стикається з махінаціями художнього керівника компанії,especially when she is confronted with the machinations of the company's mercurial Artistic Director,
особливо коли вона стикається з махінаціями художнього керівника компанії,especially when she is confronted with the machinations of the company's mercurial Artistic Director,
особливо коли вона стикається з махінаціями художнього керівника компанії,For example, if a consumer is confronted with three goods and they can afford to purchase all three(A,
Наприклад, якщо споживач стикається з трьома товарами, і він може дозволити собі придбати всі три(A,in cases when executive power is confronted with the necessity to interpret the idea of national cultural independence in democratic terms(for example,
де виконавча влада стикається з необхідністю демократичного тлумачення ідеї національно-культурної самостійності(скажімо, під загрозою втратитиRetailers today are confronting the impact of internet marketing and“show rooming”.
Do these cases represent the first time the Supreme Court is confronting this question?
Ці випадки становлять вперше Верховний Суд стикається з цим питанням?These calculations are confronting enough.
Ці розрахунки достатньо стикаються.I was confronted with a new picture of the world
But little by little, he was confronted with the complete neglect of all Russian interests.
Але поступово він зіткнувся з повним нехтуванням всіма російськими інтересами.And once again, we are confronted with a dilemma.
І знову перед нами постає дилема.
