IS FACED - переклад на Українською

• стикається
• зіткнувся
• зіштовхується
• стоїть
• постає
• зіткнеться
• постало
• стикнувся
• стикаються
• стикався
• зіткнулася
• зіткнулося

Приклади вживання Is faced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost every motorist is faced with unpredictable situations on the road.
Практично кожний автомобіліст зустрічається з непередбачуваними ситуаціями в дорозі.

No matter what Dumbledore is faced with, he calmly accepts this reality.
Незалежно від того, що чекає на Дамблдора, він спокійно сприймає цей факт.

Fortunately, our generation is faced with a really large-scale event of this nature.
На щастя, наше покоління не стикалося з дійсно масштабною подією такої природи.

Every student is faced at least once in his life with writing academic papers.
Кожен студент хоч раз у своєму житті зіштовхувався із написанням наукової роботи.

The new President is faced with major tasks.
Перед новим керівником ставляться важливі завдання.

If a person is faced with the discomfort, do not try to try this time something new.
Якщо людина зіткнувся з дискомфортом, не варто намагатися спробувати в цей момент щось нове.

When your child is faced with a new situation
Коли дитина зіштовхується з новою ситуацією

The world is faced with new relationships,
Світ зіткнувся із новими взаєминами,

Make sure that the child is faced with the negative consequences of his laziness and irresponsibility.
Подбайте про те, щоб дитина зіткнувся з негативними наслідками своєї ліні і безвідповідальності.

Ukraine is faced with the alternative: to the West
Україна стоїть перед альтернативою: на Захід,

a scientist in modern science is faced with the necessity for conducting the works that is not always his strong point.
вчений в сучасній науці, зіштовхується з необхідністю проведення робіт, які не завжди є його сильною стороною.

The commander of a military unit is faced with the task of finding a reliable,
Перед командиром військової частини постає завдання знайти надійного,

Modern science is faced with the task of learning how to fully
Перед сучасною наукою стоїть завдання- навчитися найбільш повно

It leads him to a gloomy derelict mansion in an American town where he is faced with grave danger coming from the Baker family.
Пошуки приводять головного героя до похмурого й занедбаного маєтку провінційного американського містечка, де він зіштовхується з жахливою небезпекою, яку втілює сімейство Бейкер.

then the baby is faced with year-round rhinitis.
тоді малюк зіткнувся з цілорічним ринітом.

Modern Ukraine is faced with the necessity to develop a new view on waste problems as a source of secondary energetic
Перед сучасною Україною постає необхідність виробити новий погляд на проблему відходів, як джерела вторинних енергетичних

The rescue team is faced with a clear, but very difficult task-to find survivors
Перед рятувальною групою стоїть чітка, але при цьому дуже непросте завдання- знайти тих,

For this reason, if the gift is faced with one of the walls, you have to go through the whole level again.
З цієї причини, якщо подарунок зіткнеться з однієї зі стін, то весь рівень доведеться проходити заново.

You have to understand that this is a new experience for her also and suddenly she is faced with the sheer terror of giving child-birth
Ви повинні зрозуміти, що це- новий досвід для неї також, і раптово вона зіштовхується з явним терором надання народжуваності

a person is faced with a new problem.
людина зіткнувся з новою проблемою.