IS NOT A SUBSTITUTE - переклад на Українською

• не є заміною
• не замінить
• не замінює
• не є замінником
• не є альтернативою
• не заміняє

Приклади вживання Is not a substitute Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, technology is not a substitute for personal,“live” legal advice and assistance.
Однак технології не є заміною особистої,«живої» правової консультації та допомоги.

this medicine is not a substitute for epinephrine.
ці ліки не замінить адреналіну.

Any information provided on the site is not a substitute for medical advice and can not serve as a guarantee of a positive effect of the drug.
Будь-яка інформація, представлена?? на сайті, не замінює консультації лікаря і не може служити гарантією позитивного ефекту лікарського засобу.

Robotics is not a substitute for automation, but complements it,
Роботизація не є заміною автоматизації, а доповнює її,

this medicine is not a substitute for epinephrine.
ці ліки не замінить адреналіну.

We have already mentioned that this formula is not a substitute for“Minsk” or its“decipherment”;
Ми вже згадали про те, що ця формула не є замінником«Мінська» чи його«розшифровкою»;

Liposuction is not intended to treat obesity and is not a substitute for regular exercise
Ліпосакція не призначена для лікування ожиріння і не є заміною регулярним фізичним вправам

The EHIC is a useful safety net, but it is not a substitute for travel insurance.
EHIC є корисною мережею безпеки, але вона не замінює страхування подорожей.

a female vibrator is not a substitute for a man, but merely serves as an additional source of pleasure
жіночий вібратор не є замінником чоловіка, а лише служить додатковим джерелом насолод

This answer is not a substitute for medical advice
Ця відповідь не є заміною для медичних консультацій

Immunocorrection is not a substitute for the body's defense system,
Иммунокоррекция не є заміною захисної системи організму,

In addition, the System cannot be considered a lifesaving solution for people at risk in the home or business, and it is not a substitute for emergency services.
Крім того, Систему не можна вважати рятувальним рішенням для людей, підданих ризику вдома чи на роботі, і вона не є замінником щодо екстрених сервісів.

remember that it is not a substitute for drug therapy and medical supervision.
пам'ятайте, що він не є заміною фармакотерапії та медичного нагляду.

However, it is important to understand that this document is not a substitute for a declaration of conformity GOST R, and shall be in addition to it.
Однак важливо розуміти, що такий документ не може замінити декларацію відповідності ГОСТ Р, а оформляється на додаток до неї.

It is not a substitute for the established supervisory mechanisms,
Він не підмінює собою існуючі контролюючі механізми

Remember that medicine is not a substitute for primary therapy,
Пам'ятайте, що народна медицина- НЕ замінник основної терапії,

It is not a substitute for the established supervisory mechanisms,
Він не підміняє собою існуючі контрольні механізми

it cannot be used for self-diagnosis and self-medication and is not a substitute for medical advice.
вона не може бути використана для самодіагностики і самолікування і не є заміною консультації лікаря.

A daily'tomato pill' is not a substitute for other treatments,
Щоденне вживання помідор не замінить інші методи лікування,

Remember, that the cooker hood is not a substitute for natural ventilation room,
Пам'ятайте, що витяжка над плитою не замінює природну вентиляцію кімнату,