IS REPLACED - переклад на Українською

• замінюється
• замінюють
• замінено
• буде замінено
• замінений
• заміна
• на зміну
• заміщується
• заміни
• заміюється
• заміняється

Приклади вживання Is replaced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Longtime bassist Spike Slawson has left the band and is replaced by Miles Peck.
Бас-гітарист Спайк Слаусон залишив гурт, його замінив Майлс Пек.

In Italy, the tradition of something blue is replaced with something green.
В Італії традиція«чогось блакитного» замінена на«щось зелене».

After that he is replaced by another soldier.
Після інциденту зі зброєю його замінили іншим солдатом.

Since June 2005 it is replaced by the more simple SQLite.
Із липня 2005 року, її було замінено на більш просту SQLite.

Money is replaced by gratitude.
Розпач провини замінити вдячністю.

Even in respect of milk in many low-fat yoghurts, it is replaced with artificial substitutes.
Навіть щодо молока- в багатьох знежирених йогуртах воно замінене штучними замінниками.

Want dead pine is replaced by fir.
Хочу загиблі сосни замінити на ялині.

An old habit is replaced by a new one.
Стару ванну легко замінити на нову.

The minus is replaced by a plus.
Мінус» поміняли на«плюс».

One film is replaced by another and a short saver transmitted between them.
Один кінофільм змінює інший і між ними транслюється коротка заставка.

Traditional metal is replaced by modern high-tech materials of the Ultem
На зміну традиційному металу приходять сучасні високотехнологічні матеріали,

Treatment should be continued until the infected nail is replaced(the uninfected nail grows).
Лікування слід продовжувати до заміщення інфікованого нігтя(виростання неінфікованого нігтя).

The Kherson regiment is replaced by Georgian grenadiers.
У 1837 році Херсонський полк Попова був змінений полком грузинських гренадерів.

Paper money is replaced by metal coins.
Паперові гроші замінять металевими.

The pump is replaced at that time.
В такому випадку проводиться заміна насоса.

The lining of your intestine is replaced every three days.
Внутрішня оболонка вашого шлунка оновлюється кожні 3 дні.

In Ukraine, the real fight against corruption is replaced with loud statements
Реальна боротьба з корупцією в Україні підміняється гучними заявами

when one notion is replaced with another.
коли одне поняття підміняється іншим.

Over the lifetime of the human skin is replaced about 1000 times.
Всього за життя людини шкіра оновлюється приблизно 1000 разів.

In the city the dragon's rule is replaced by chaos.
У місті владу дракона змінює хаос.