IT IS INTERESTING THAT - переклад на Українською

• цікаво що
• цікавим є те що

Приклади вживання It is interesting that Англійська мовою та їх переклад на Українською

But it is interesting that the first discovery has already allowed physicists to confirm a multi-year theory,
Але цікаво те, що перше виявлення вже дозволило фізикам підтвердити багаторічну теорію,

It is interesting that some representatives of female manifest themselves as males,
Цікаво те, що деякі представниці жіночої статі проявляють себе

It is interesting that in the same year our writers Ilf
Цікаво, що її в тому ж році відвідали наші письменники Ільф

It is interesting that the content of carbohydrates in the traditional product exceeds their content in relation to the sweetness covered with chocolate glaze.
Цікаво те, що вміст вуглеводів в традиційному продукті перевищує їх зміст по відношенню до солодощі, покритої шоколадною глазур'ю.

It is interesting that this flag was the subject of a diplomatic conflict with Indonesia as both flags are 100% identical even today.
Цікаво те, що цей стяг став предметом дипломатичного конфлікту з Індонезією, так як полотна на 100% однакові навіть зараз.

It is interesting that in the Ukrainian capital, the first townhouses appeared not in the suburbs,
Цікаво те, що в українській столиці перший таунхауси з'явилися зовсім не в передмісті,

It is interesting that in our time, perhaps nearly all- cap with logo, t-shirts.
Цікаво те, що в наш час, можливо, практично все- кепки з фірмовим логотипом, футболки.

It is interesting that in small crevices of the mountains its width is about 1 km.
Цікаве воно тим, що в тісних ущелинах гір його ширина сягає до 1 км.

It is interesting that two boys show a real man's feelings towards each other.
Цікаво те, що двоє хлопчаків проявляють справжні чоловічі почуття по відношенню один до одного.

It is interesting that the lateral sleep position is already the most popular in human
Інтересно, що бічне положення під час сну і так є найпопулярнішим у людини

It is interesting that almost every element of the surrounding interior is decorated with such elegant style as a cheek chic, even with their own hands.
Цікаво те, що практично кожен елемент навколишнього інтер'єру, прикрашається таким витонченим стилем, як шебби шик, навіть своїми руками.

It is interesting that in the western part of the lake the water is fresh,
Цікаве тим, що у західній частині має прісну воду,

It is interesting that while Lermontov did not develop relations with other literary circles,
Цікаво, що при цьому з іншими літературними колами відносини у Лермонтова ніяк не складалися: його творчість вибірково приймали

It is interesting that in a conversation about housekeeping, a violinist never mentions a companion of life.
Цікаво те, що в розмові про ведення домашнього господарства скрипаль ніколи не згадує про супутниці життя.

Given that Putin's aggression has broken international law, it is interesting that he is trying to justify his actions with precedents- which also are not based on facts.
Враховуючи, що агресія Путіна порушила міжнародне право, цікаво те, як він намагається виправдати свої дії прецедентами, не заснованими на фактах.

It is interesting that if the calcium is supplied to the body poorly, he himself uses the stored calcium for the"needs" of the blood.
Цікаво те, що при поганому постачанні організму кальцієм він сам використовує запасений кальцій для«потреб» крові.

But it is interesting that many of us are not interested in combating these pests.
Але це цікаво, що багато хто з нас не зацікавлений у боротьбі з цими шкідниками.

At the same time, it is interesting that the Athonites directly connect the OCU-related situation with the Phanar's increasingly close contacts with the Vatican.
При цьому, цікаво, що ситуацію з ПЦУ афоніти безпосередньо пов'язують зі все більш тісними контактами Фанара з Ватиканом.

It is interesting that neither the parade on Khreshchatyk on August 24, 2014 with the participation of troops
Цікаво, що ні парад на Хрещатику 24 серпня 2014 року за участю військ

It is interesting that something designed for good(the Second Law)
Цікаво, що щось, призначене для блага(другий закон) у первісному творінні,