have passedit hasit tookhave elapsedhave gonepastwasnowagolast
він переходив
him crossit passed
Приклади вживання
It passed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In May 1986, it passed extensive test drives in Germany
У травні 1986 року він пройшов грунтовні тест-драйви в Німеччині
There was general government support for the Act, as it passed through Congress with relative ease and was signed into law.
Закон отримав схвалення уряду, оскільки він пройшов через Конгрес, і відносно легко був підписаний.
MX Token is important because it passed the Howey Test as not deemed as securities.
Токен MX має важливий, оскільки він пройшов тест Howey і не вважається цінним папером.
It passed legislation that dispossessed the communal landholdings of the indigenous population
Він прийняв закон, що розкуркулили загальному земельних ділянок для корінного населення
Manufacturers of this powder claim that it passed a dermatological test,
Виробники даного порошку заявляють, що він пройшов дерматологічний тест,
And that's the zone that got heated to high temperatures when it passed through Earth's atmosphere.
Це зона, яка розігрілася до високої температури, коли він проходив крізь земну атмосферу.
on 24 August it passed three Acts that destroyed the old faith in Scotland.
24 серпня він прийняв три закони, які скасували стару віру в Шотландії.
It passed two years from a day of the signing Agreement about scientific cooperation between Ukrainian
Минуло два роки з дня підписання Договору про наукову співпрацю українських
It passed with the support of International Fund"Renaissance"
Він пройшов за підтримки Міжнародного фонду"Відродження"
I placed a penny on the track for the train to crush when it passed by.
ми з дядьком помістили копійки на колію, щоб поїзд розчавився, коли він проходив повз.
It passed through the major oases of Turfan
Він пройшов через головні оазисах Турфана
It passed about twenty years from the time that I found a round wart on the top of my forehead.
Минуло близько двадцяти років коли на верхній частині лоба у себе я виявив круглу бородавку.
In 1840, the Grassi family sold the palace, and it passed through the hands of several different owners before becoming the International Centre of Arts
В 1840 році сім'я Грассі продала палац, і він переходив через руки декількох власників, перш ніж стати Міжнародним центром мистецв
In the most active phase it passed after the invasion in March 2015, the coalition, led by Saudi Arabia.
У найбільш активну фазу воно перейшло після вторгнення в країну в березні 2015 року коаліції під керівництвом Саудівської Аравії.
It passed second reading on Dec. 10 and will now go to committee to be studied in-depth.
Грудня він пройшов друге читання і тепер спрямований в комітет для поглибленого вивчення.
Head of the press service of the Ukrainian Navy Oleg Chubuk on the question about Ukrainian frigate” Hetman Sagaidachny” answered that it passed the Bosporus.
Начальник прес-служби ВМС України Олег Чубук на питання про«Гетьмана Сагайдачного» сказав, що він пройшов Босфор.
It was 40 minutes of live broadcast, and he flew for me at lightning speed, I did not even notice how it passed and did not worry at all.
Це було 40 хвилин прямого ефіру, і він пролетів для мене блискавично, я навіть не помітив, як він пройшов і зовсім не хвилювався.
and then it passed to the son-in-law of the founder- Peter Kuiper.
а потім воно перейшло до зятя засновника- Петеру Кейперу.
This effect has been measured for light from a star as it passed the Sun during a solar eclipse.
Цей ефект було виміряно для світла від зірки, як він пройшов Сонце під час сонячного затемнення.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文