Приклади вживання It published Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It published two professional magazines:“Holos vchytelya” and“Nasha shkola”. It existed till 1939.
end up selling their novel for a meager amount of money in order to see it published.
в кінцевому підсумку продавати їх Роман для мізерні суми грошей для того, щоб побачити його Опубліковано.Many people at the time considered the Kama Shastra Society and the books it published scandalous.
Багато людей в той час вважали Товариство Камасутри та книги, які воно публікувало, обурливими.We would normally never have to hear about George Bush did not want it published.
Як правило, ми не повинні чути про це: Джордж Буш не хотів, щоб його опублікували.In 1864, the World was shut down for three days after it published forged documents purportedly from Abraham Lincoln.
У 1864 році The New York World закрили на три дні після того, як у газеті було опубліковано підроблені документи начебто від Авраама Лінкольна.It published the Mukadimah, meaning"introduction", as a manifest calling for young people,
In January 2011 it published a report on the investigation into the crash, in which the main perpetrators
had a description of it published in New York's Italian language newspaper;
демонстрував його в 1860 році і опублікував його опис в нью-йоркській газеті, що виходила італійською мовою;Now the administration of Roshydromet regrets that it published data on ruthenium-106 without specifying maximum permissible concentration(MPC),
Тепер керівництво Росгідромету шкодує, що опублікувало дані по Рутенію-106 без зазначення гранично допустимої концентрації(ГДК),It published 20 articles defining Brexit as positive,
It published a survey of 1,000 global business schools this month,
Publication of the first issue in 1998 put the the journal on the international level, as it published not only works of scientists of Ukraine, but also works of authors from Eastern Europe.
Видання першого номеру у 1998 р поставило журнал на міжнародний рівень, так як в ньому опубліковані не тільки роботи науковців України, але й праці авторів з країн східної Європи.It published an item on June 9,
It published a survey of 1,000 global business schools this month,
Він опублікував опитування 1000 світовими бізнес-школами в цьому місяці, яке показало,and as a result, it published a guide describing what to expect in the process.
у зв'язку з чим було опубліковано керівництво з описом того, чого слід чекати в цьому процесі.It published the Mukadimah, meaning"introduction", as a manifest calling for young people,
Лекра опублікувала Mukadimah, що означає"Вступ"- маніфест з закликом до молодих людей,for the third time, it published another list with the names of 293 foreign journalists accredited by the so-called"DPR".
24 травня втретє опублікував черговий список із прізвищами 293 іноземних журналістів, акредитованих у так званій"ДНР".1871 when it published a series of‘exposés on William Tweed,' leader of the city's Democratic Party- popularly known as“Tammany Hall”- that led to the end of the Tweed Ring's domination of New York's City Hall.
у період з 1870- 1871 рік, коли вона опублікувала серію статей про викриття Вільяма Твіда, голови міської Демократичної партії, відомої в місті як«Tammany Hall»- що призвело до кінця панування в мерії Нью-Йорка«Tweed Ring's».when it published a series of exposés on William Tweed,
коли вона опублікувала серію статей про викриття Вільяма Твіда,the seven volumes it published also included one not written by Howard(The Return of Conan) and one of non-Conan Howard stories rewritten as Conan by L. Sprague de Camp(Tales of Conan).
у семи томах, які були опублікувані, також включався той, який не 
