KEY SOURCE - переклад на Українською

• ключовим джерелом
• основним джерелом
• головним джерелом
• ключове джерело
• основного джерела
• важливим джерелом

Приклади вживання Key source Англійська мовою та їх переклад на Українською

improving business results, and is a key source of information on what consumers watch and buy.
поліпшення бізнес-результатів і є ключовим джерелом інформації про те, що споживачі дивляться і купують.

Reviving Islamic law would only deepen a trust deficit that is a key source of the Middle East's economic underdevelopment and weak political systems.
Відродження ісламського закону лише поглибить дефіцит довіри, який є основним джерелом нинішньої економічної відсталості та політичних невдач Близького Сходу.

money has become a key source of Russian political leverage.
гроші стали ключовим джерелом політичного важеля Московії.

which is a key source of revenue for the Taliban inside Afghanistan;
що є основним джерелом доходу всередині Афганістану;

forests are still a key source of quality air.
і раніше є ключовим джерелом якісного повітря.

Reviving Islamic law would only deepen a trust deficit that is a key source of the Middle East′s current economic underdevelopment and political failures.
Відродження ісламського закону лише поглибить дефіцит довіри, який є основним джерелом нинішньої економічної відсталості та політичних невдач Близького Сходу.

For Weber, the key source of power in modern society is not to be found in the ownership of the means of production.
По Веберові, ключові джерела влади в сучасних йому суспільствах- не у володінні засобами виробництва.

The main difficulty is that the key source of Omega-3 is marine fish,
Основна складність в тому, що головне джерело Омега-3- морська риба,

Following the elections, parliament will return to the bill on capital exit tax, which should be viewed as a key source of new domestic investment.
Відразу після виборів парламент повернеться до законопроекту про податок на виведення капіталу як ключового джерела для внутрішніх інвестицій.

The president said that the agro-industrial complex remains a key source of currency income to the country.
Президент зазначив, що агропромисловий комплекс залишається одним з основних джерел валютних надходжень для країни.

it provides a key source of the supply certified by ICE
він є ключовим джерелом поставок, сертифікованим ICE,

Last year, a survey showed that YouTube is a key source of information for the supporters of KMT's[the Kuomintang of China]
В минулому році опитування засвідчило, що YouTube є основним джерелом інформації для прихильників Хань Гоюй[рос],

The news service which is a key source of national information carries news stories,
Служба новин, яка є ключовим джерелом національної інформації, містить новини, особливості,

Because a key source of Russia's strength has long been its ability to reap the benefits of being integrated into the global economy and be treated as a respected member of the international community-- while at the same time flouting their rules.
Бо головним джерелом сили Росії було те, вона було інтегрована у світову економіку, і до неї ставилися як до поважного члена світової спільноти, але вона, тим часом, зневажала загальні правила.

The Saudi Kingdom hosts hundreds of thousands of Pakistani expatriates, and is a key source of oil supplies to Islamabad on deferred payments
Саудівське королівство приймає сотні тисяч пакистанських експатріантів і є ключовим джерелом поставок нафти Ісламабаду з відстроченням платежів

countries around the world, and is the key source of data and analysis for the financial services industry.
у 180 країнах світу і є основним джерелом даних і аналітики для відповідної галузі.

mountain climbing is a key source of employment and income for the cash strapped nation.
альпінізм є ключовим джерелом зайнятості і доходу для цієї країни з обмеженими грошовими коштами.

read in over 180 countries and is the key source of data and analysis for the industry.
у 180 країнах світу і є основним джерелом даних і аналітики для відповідної галузі.

But the key source of dysfunction in the country's politics since independence has come not from the president's office
Проте ключове джерело недієздатності української політики від часу здобуття незалежності лежить не в особі президента,

as exports are still a key source of growth across the region.
і раніше, є основним джерелом зростання у всьому регіоні.