Приклади вживання Knowledge of history Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
that it will popularize heraldry and help to increase the knowledge of history of our region.
сприятиме популяризації геральдики та поглибленню знань з історії нашого краю.However, Siena will be a dream come true for those wishing to expand their knowledge of history and architecture.
Однак Сієна стане втіленням мрії для бажаючих розширити свої пізнання в історії та архітектурі.Observation, knowledge of history, culture and trapping occur already at that time certain trends of cultural development allowed VR Herder perform quite thorough,
Спостережливість, знання історії культури і уловлювання проявляються вже в той час деяких тенденцій культурного розвитку дозволили В. Р. Гердера здійснити досить ґрунтовна,In Bayesian terms, this response to the DA says that our knowledge of history(or ability to prevent disaster)
У термінах байєсової логіки ця відповідь на DA говорить про те, що наше знання історії(або здатність запобігати катастрофи)It is possible to add the knowledge of history of Odessa having examined an exposition of the local history museum,
Доповнити свої знання історії Одеси можна оглянувши експозиції історико-краєзнавчого музею, музею«Степова Україна»The art festival«The Path to the Stars» is a path to knowledge of history of art, science
Творчий фестиваль«Шлях до зірок»‒ це шлях до пізнання знань з історії мистецтва наукиSometimes a knowledge of history and the past failures of Utopian ideals can be a burden,
Інколи знання про історію та минулі крахи утопічних ідеалів можуть бути тягарем,Who has even the most superficial knowledge of history, if they will look in the face the facts with which a British statesman has to deal when he is put in a position of supremacy over great races like the inhabitants of Egypt and countries in the East.
Хто має бодай поверхове уявлення про історію, чи згодні вони подивитися в обличчя фактам, з якими доводиться мати справу британському урядовцеві, коли він здобуває владу над великими народами, такими, як населення Єгипту або інших країн на Сході.majority of Russian not speak foreign languages, and poor knowledge of history and culture of other countries.
і до цього дня більшість росіян недостатньо володіють іноземними мовами і погано знають історію і культуру інших країн.to see the tourist resources, knowledge of history, the ability to perceive reality objectively
ознайомлення з туристичними ресурсами, знанні історії, здатності об'єктивно сприймати реальністьHis knowledge of history was amazing.
Your knowledge of history is quite limited indeed.
Звісно, наше знання історії досить обмежене.Do they not have the slightest knowledge of history?
Чи не вважаєте, що у наших громадян слабкі знання з історії?Don't these people have the slightest knowledge of history?
Чи не вважаєте, що у наших громадян слабкі знання з історії?He had a good knowledge of history, geography and law.
It was his knowledge of history that allowed him to imagine what others could not.
Знання історії дозволило цьому інженеру подумати про те, чого не могли передбачити інші.This child is a true prodigy and intellectual. He has extensive knowledge of history, geography, astronomy and maths.
Цей хлопчик- видатний ерудит та інтелектуал: знавець історії, географії, астрономії та математики.The artistic creativity of the people is an inexhaustible source of knowledge of history and culture, a vital ground for communication of generations.
Художня творчість народу- невичерпне джерело пізнання історії та культури, цілющий грунт для спілкування поколінь.also received knowledge of history, geography and theology.
також отримала знання про основи історії, географії та богослов'ї.
