MAJOR UKRAINIAN - переклад на Українською

• великих українських
• провідних українських
• основних українських
• головних українських
• великого українського
• великий український
• великі українські
• провідного українського
• значного українського

Приклади вживання Major ukrainian Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company"Ukrcoffee", as a major Ukrainian producer, constantly expands its dealer network in the regions of Ukraine.
Компанія«Укркава», як великий український виробник, постійно розширює свою дилерську мережу в регіонах України.

Participants of the round table(among them there were many representatives of major Ukrainian business) answered the following questions.
Учасники круглого столу, серед яких було багато представників великого українського бізнесу, відповіли на наступні запитання.

performing organizational restructure of major Ukrainian and international companies.
організаційними перебудовами великих українських і міжнародних компаній.

That is why the major Ukrainian and foreign companies,
Саме тому великі українські та зарубіжні компанії,

it has been throughout its history a major Ukrainian political, cultural,
він був протягом своєї історії великий український політичний, культурний

Also on T-shirts can be depicted major Ukrainian writers and poets- such as Taras Shevchenko
Також на футболках можуть бути зображені великі українські письменники і поети- наприклад, Тарас Шевченко

Armadum Lawyers has successfully represented a major Ukrainian importer of hazelnuts in an arbitration case before the International Commercial Arbitration Court at the Ukrainian Chamber of Commerce and Industry.
Юридична компанія Armadum Lawyers успішно представила інтереси провідного українського імпортера фундука в арбітражній справі в Міжнародному комерційному арбітражному суді при Торгово-промисловій палаті України.

And only here you can get acquainted with the way of life of the current major Ukrainian landowners, real"agricultural oligarchs".
І тільки тут можна поблизу познайомитися з побутом деяких нинішніх великих українських землевласників- справжніх«сільськогосподарських олігархів».

Advising a major Ukrainian food producer on restructuring of the activities of five food manufacturing enterprises;
Консультування провідного українського виробника продуктів харчування у зв'язку реорганізацію п'яти підприємств з виробництва продуктів харчування;

Zelenskyy noted that the major Ukrainian media ceased to write about the Crimea at all,
Зеленський відзначив, що великі українські медіа взагалі не пишуть про Крим,

working on projects for major Ukrainian and international companies.
працюючи над проектами для великих українських та міжнародних компаній.

is not particularly popular in major Ukrainian cities.
не користується особливою популярністю у великих українських містах.

Toyota Ukraine(a major Ukrainian importer and distributor of Toyota cars)
Toyota Ukraine(провідному українському імпортеру та дистриб'ютору автомобілів Toyota) щодо різних аспектів антимонопольного,

The group incorporates a major Ukrainian real estate development company UDP,
До складу групи входять провідна українська девелоперська компанія UDP, міжнародний аеропорт«Київ»,

Advised a major Ukrainian FMCG company on various issues of corporate
Надання консультацій великій українській FMCG-компанії з різних питань корпоративного

In the Dnieper, as in any other major Ukrainian city, life proceeds in an accelerated rhythm.
У Дніпрі, як і в будь-якому іншому великому українському місті, життя протікає в прискореному ритмі.

There is a major Ukrainian Orthodox Church,
Є основна Українська Православна Церква,

Comprehensive advisory on transfer pricing of JSC Ukrrichflot, the major Ukrainian shipping corporation;
Комплексне консультування з питань трансфертного ціноутворення ПАТ«Судноплавна компанія«Укррічфлот», великої української судноплавної корпорації;

Each topic is defined in advance with the help of the Project Management Office, major Ukrainian think tanks, IMoRe experts
Кожна тема заздалегідь визначалась на основі консультацій з Проектним Офісом при Національній Раді Реформ, основними українськими аналітичними центрами,

Microsoft Ukraine also reported that their legal representative sent warning letters to 25 major Ukrainian companies suspected of using illegal Microsoft software.
Також компанія повідомляла, що її юридичний представник направив попереджувальні листи 25 великим українським компаніям, які підозрюються в нелегальному використанні програм Microsoft.