MALFUNCTION - переклад на Українською

• несправність
• збій
• порушення роботи
• неправильної роботи
• неполадки
• збою
• порушення функціонування
• несправності
• несправністю
• збоєм
• несправностей
• збої
• порушенням роботи

Приклади вживання Malfunction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Listen regarding malfunction sensors,….
Прослуховування щодо датчиків про несправності,….

The screen malfunction wouldn't show her anything new.
Поломка екрану не покаже їй нічого нового.

Failure or malfunction of one device or program can stop the operation of another.
Збій чи неполадка одного пристрою чи програми може спричинити зупинку роботи іншого.

Technical malfunction in the system.
Сталася технічна поломка у системі.

Damage, deterioration or malfunction resulting from.
Пошкодження, погіршення або неправильне функціонування в результаті.

Sometimes this symptom occurs as a result of kidney disease or malfunction of the glands.
Іноді такий симптом виникає в результаті хвороби нирок або збою роботи залоз.

Backward, as this could cause a malfunction.
Зворотному напрямку, оскільки це може призвести до несправності.

But not always tachycardia indicates a malfunction in the heart.
Але не завжди тахікардія свідчить про неполадки в серці.

they can sometimes cause malfunction.
іноді це може привести до несправності.

it can malfunction.
вона може зламатися.

hang and malfunction.
зависання і збоїв.

The malfunction is believed to occur in the third to eighth week of pregnancy, when eye muscles
Вважається, що несправність виникає в третій- восьмий тиждень вагітності, коли розвиваються м'язи очей

And in each of these organs a malfunction can occur- they become inflamed,
І в кожному з цих органів може відбутися збій- вони запалюються,

Due to bad weather and technical malfunction the ship ran aground on the beach of St. George(now Navagio Beach).
Через погану погоду і технічну несправність судно сіло на мілину на пляжі Святого Георгія(зараз пляж Навайо).

First, a malfunction occurs in the insect central nervous system,
Спочатку відбувається збій в роботі центральної нервової системи комахи,

which guarantees the system can still work when one of subsystems has malfunction.
гарантує систему може ще працювати, коли одна з підсистем мають несправність.

this device is associated with a disease such as diabetes mellitus(malfunction of the pancreas responsible for the production of the hormone insulin).
випадків цей прилад асоціюється з такою хворобою, як цукровий діабет(порушення роботи частини підшлункової залози, що відповідає за вироблення гормону інсуліну).

The reason for this is the damage or malfunction of the screen matrix,
Причина цього полягає у пошкодженні або неправильної роботи матриці екрана,

If a malfunction occurs or the help of competent specialists is required, you can always directly contact the Premier Bet sportsbook website support service.
Якщо стався збій або потрібна допомога компетентних фахівців- завжди можна безпосередньо звернутися до служби підтримки сайту букмекерської контори Premier Bet.

which can completely eliminate the personnel and equipment malfunction caused by human error.
яке може повністю виключити персонал і несправність устаткування, викликану людською помилкою.