MANY REPRESENTATIVES - переклад на Українською

• багато представників
• багато представниць
• багатьох представників
• безліч представників

Приклади вживання Many representatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many representatives of organizations already appreciated the simplicity
Багато представники організацій вже по достоїнству оцінили простоту

Thanks to the law firm, close collaboration with many representatives of Ukrainian politics
Завдяки юридичним послугам, компаньйонам удалося налагодили тісні контакти з багатьма представниками українскої політики

And this fear is explained by the fact that many representatives of the stronger sex have a stereotype that the guy should always be brutal and tough.
І страх цей пояснюється тим, що у багатьох представників сильної статі заклався стереотип про те, що хлопець завжди повинен бути брутальним і жорстким.

Many representatives of this sign will increase not only the sociability,
У багатьох представників цього знаку зростуть не лише товариськість, почуття патріотизму

She recalled that many representatives of the former government of Yanukovych's entourage were denied entry into the European Union.
Вона нагадала, що багатьом представникам колишньої влади з оточення Януковича заборонений в'їзд до Євросоюзу.

Many representatives of transnational companies consider the tax on withdrawn capital to be discriminatory,
Чимало представників транснаціональних компаній вважають податок на виведений капітал(ПнВК) дискримінаційним.

Many representatives of this sign will have a chance to start their own business and find excellent partners to promote business ideas.
У багатьох представників цього знаку з'явиться шанс відкрити свою справу і знайти відмінних партнерів для просування бізнес-ідей.

And GSDF, which gathers together many representatives of major VOD platforms, from Facebook to Lush, proves it.”.
І GSDF, який збирає купу представників великих VOD-платформ- від фейсбуку до Lush, це доводить».

This was the first time in modern Moldovan history that so many representatives of justice system had been made subject of criminal proceedings.
Це перше в сучасній історії Молдови затримання такої кількості представників судової системи.

He served his sentence from 1966- 1968 in the Mordovian political labour camps where he met many representatives of the democratic movement in the USSR.
Карався в мордовських таборах, де познайомився з багатьма представниками демократичного руху в СРСР.

He served his sentence from 1966- 1968 in the Mordovian political labour camps where he met many representatives of the democratic movement in the USSR.
Рр. перебував у мордовських таборах, де познайомився з багатьма представниками демократичного руху в СРСР.

third waves of migration there were many representatives of intellectuals, people with Ukrainian origins gradually achieve success in American society to,
третій хвилі переселенців було багато представників інтелігенції, поступово люди з українською кров'ю досягають успіху в американському суспільстві,

wealthy in Florence, many representatives of the Vespucci clan were close to the new culture,
багатих у Флоренції, багато представників клану Веспуччі були близькі до нової культури,

For many representatives of this Sign, cooking is the most important hobby,
Для багатьох представників цього Знака самим важливим захопленням є готування,

members of the Russian Government, and many representatives of the expert community once again began to aggressively raise the issue of pension reform and raise the retirement age.
члени уряду Росії, так і багато представників експертного співтовариства знову почали порушувати питання пенсійної реформи та підвищення пенсійного віку.

For many representatives of the developing countries,
Для багатьох представників держав, що розвиваються,

when marine conditions were replaced by continental conditions(end of the Caledonian cycle) over a significant area of the earth, many representatives of these groups became extinct.
на початку девону, коли на значній території Землі морський режим змінюється континентальним(кінець каледонского циклу), багато представників названих груп вимирають.

The film about Olgerd Bochkovsky is a story of one of many representatives of the Ukrainian elites known in the scientific circles of the world,
Фільм про Ольгерда Бочковського- це історія одного з багатьох представників українських еліт- відомих в наукових колах світу, але«стертих»

Unfortunately, the endless stream of tourists, poachers passing along the islands of cruise liners has led to the fact that the ecosystem of the islands is in a deplorable state and many representatives of flora and fauna are in danger of extinction.
На жаль, нескінченний потік туристів, браконьєрів, які проходять уздовж островів круїзних лайнерів призвів до того, що екосистема островів знаходиться в жалюгідному стані і під загрозою зникнення перебувають багато представників флори і фауни.

The film about Bochkovsky is a story of one of many representatives of the Ukrainian elites known in the scientific circles of the world,
Фільм про Бочковського- це історія одного з багатьох представників українських еліт- відомих в наукових колах світу, але«стертих»