MEMBERS OF THE SENATE - переклад на Українською

• членів сенату
• члени сенату
• членами сенату

Приклади вживання Members of the senate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The four hearings this week are a rare chance for members of the Senate and House of Representatives to question Tillerson,
Чотири слухання на цьому тижні є рідкісним шансом для членів Сенату і Палати представників, щоб допитати Тіллерсона,

When once members of the Senate, their lives were pledged to the conduct of public affairs;
Ставши одного разу членами Сенату, вони все життя мали опікуватись державними справами

elect a new president, 500 members of the Chamber of Deputies and 128 members of the Senate.
мексиканці оберуть нового президента, а також 500 депутатів Конгресу і 128 членів Сенату.

the Legislative Chamber and the Senate, on a par with, may form from among deputies of the Legislative Chamber and members of the Senate a conciliatory commission for overcoming the occured disagreements.
Сенат на паритетних засадах можуть утворювати з числа депутатів Законодавчої палати і членів Сенату погоджувальну комісію для подолання розбіжностей, що виникли.

the Legislative Chamber and the Senate, on a par with, may form from among deputies of the Legislative Chamber and members of the Senate a conciliatory commission for overcoming the occurred disagreements.
Сенат на паритетних засадах можуть утворювати з числа депутатів Законодавчої палати і членів Сенату погоджувальну комісію для подолання розбіжностей, що виникли.

The lex Claudia forbade members of the Senate from engaging in commerce,
Закон Клавдія(Lex Claudia) забороняв членам Сенату займатися комерцією,

along the east coast of the United States," Tovo told members of the Senate Armed Services committee.
також уздовж східного узбережжя США",- сказав Тово, звертаючись до членів Комісії Сенату у справах збройних сил.

Sixteen members of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan shall be appointed by the President of the Republic of Uzbekistan from among the most authoritative citizens with large practical experience
Шістнадцять членів Сенату Олій Мажліса Республіки Узбекистан призначаються Президентом Республіки Узбекистан з числа найбільш авторитетних громадян з великими практичним досвідом

So, veterans and other members of the Senate were outraged that the President has banned the White house official statement,
Так, ветеранів та інших членів сенату обурило, що президент заборонив адміністрації Білого дому офіційну заяву,

Each member of the Senate represents roughly 500,000 constituents.
Нині кожен член палати представляє приблизно 500 тисяч виборців.

Also in 2001-2006, Mr. Amato was a member of the Senate from Tuscany.
Також в 2001- 2006 він був членом Сенату від Тоскани.

After his 7 year tenure he became a lifetime member of the Senate.
Хоча вже через день він став довічним членом Сенату країни.

She is a member of the senate of the Ukrainian Catholic University
Також є членом Сенату Українського католицького університету

She is also a member of the Senate of the Ukrainian Catholic University
Також є членом Сенату Українського католицького університету

US Senator Ben Sasse, a member of the Senate Armed Services
Американський сенатор Бен зассыт, член Сенату з питань збройних сил

US Sen. Ben Sasse, a member of the Senate Armed Services
Американський сенатор Бен зассыт, член Сенату з питань збройних сил

The native of Valencia, Pedro Agramunt since 2008 is a member of the Senate of Spain from“people's party”.
Уродженець Валенсії Педро Аграмунт з 2008 року є членом сенату Іспанії від"Народної партії".

In the years 2005- 2008, he was member of the Senate of the Jagiellonian University.
У 2001- 2002 рр. він був членом Сенату Ягеллонського університету.

One and the same person may not be simultaneously a deputy of the Legislative Chamber and a member of the Senate of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan.
Одне і те ж особа може бути одночасно депутатом Законодавчої палати і членом Сенату Олій Мажліса Республіки Узбекистан.

When he was eighteen, he automatically became a member of the Senate of the Bavarian Legislature as a prince of the royal house.
У 18 років як принц королівського дому він автоматично став членом сенату Баварії.