Приклади вживання Merges with Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
when fully merges with his spiritual essence.
коли повністю зливається зі своєю духовною сутністю.due to which it perfectly merges with the wall and performs its"invisible" function.
завдяки чому вона прекрасно зливається зі стіною і виконує свою«невидиму» функцію.this is the capital of Romania which is rich in history which then merges with its modern identity.
колись відомий як«Маленький Париж», відомий своєю багатою історією, яка зливається зі сучасною індивідуальністю.helium becomes gaseous near the planet's surface and merges with its atmosphere.
in which the physical world merges with the virtual.
where the enchanting beauty of the mountain nature merges with the luxury of ancient architecture,
the evening twilight almost merges with the morning.
where the author merges with the material and becomes one whole with it,
де автор зливається з матеріалом і стає It merges with the cosmic mind,
Він зливається з космічним розумом,to where it enters the brain stem, the lowest part of the brain that merges with the spinal cord.
близький до місця його введення в стовбур головного мозку(найнижча частина мозку, що зливається з спинним мозком).but also merges with them to some extent.
але й в деякій мірі зливається з ними.The through-window visibility in the kitchen area is designed in such a way that when you open the windows from both sides- the kitchen merges with the terrace and becomes a zone of laid back vibes.
Наскрізна проглядність вікон у кухонній зоні запроектована таким чином, що коли ви відчиняєте їх If a person merges with his social mask- he loses himself,
Якщо людина зливається зі своєю соціальною маскою- він немов втрачає себе,to the Queen Hatshipsut, the only female pharaoh rises out of the desert plain in a series of terraces and merges with the sheer limestone cliffs that surround it.
присвячений цариці Хатшепсут єдина жінка-фараон піднімається з пустельній рівнині в ряд терас і зливається зі стрімкими скелями вапняку, які оточують його.which gradually merges with the old one to form a single socialist intelligentsia.
формується нова І., яка поступово зливається із старою в єдину соціалістичну І.on May 25-26 and end on July 16-17), when the sun drops below the horizon by no more than 9° and the evening twilight almost merges with the morning.
коли сонце опускається за горизонт не більше ніж на 9° і вечірні сутінки практично зливаються з ранковими.In April 1999, the company merged with Nippon Glass Fiber Co., Ltd.
У квітні 1999 компанія зливається з Nippon Glass Fiber Co., Ltd.The menu buttons almost merge with the page background.
Кнопки меню практично зливаються з тлом сторінки.Twilight almost merge with the morning dawn.
Вечірні сутінки майже зливаються з ранковим світанком.They almost merge with the background wall
Вони практично зливаються з фоном стін
