MODEL OF DEVELOPMENT - переклад на Українською

• модель розвитку
• моделі розвитку

Приклади вживання Model of development Англійська мовою та їх переклад на Українською

the whole world speaks about Turkey as a model of development.
про Туреччину говорить увесь світ як про модель розвитку.

strong political will to promote as quickly as possible the process of transitioning to a model of development that is free from those technologies
далекоглядна та рішуча політична воля» підтримувати процес якнайшвидшого переходу до моделі розвитку, вільної від технологій

strong political will to promote as quickly as possible the process of transitioning to a model of development that is free from those technologies
далекоглядна та рішуча політична воля» підтримувати процес якнайшвидшого переходу до моделі розвитку, вільної від технологій

the whole world speaks about Turkey as a model of development, what else do they(opponents- O. V.) need?!
про Туреччину говорить весь світ як про модель розвитку, ну чого їм(опонентам- А. В.) ще не вистачає»?!

financial and operational model of development whereby the governmental sector,
фінансова та операційна модель розвитку за допомогою державного сектора,

the author has designed substantiated recommendations to address the problem of selecting an effective national model of corporate management i.e. formation of a completely new domestic model of development of the corporate sector of economy, taking into account specific features of the existing classic theoretical-generalized models,
методології наукового дослідження автором розроблено обґрунтовані рекомендації щодо вирішення проблеми вибору ефективної національної моделі корпоративного управління або формування принципово нової вітчизняної моделі розвитку корпоративного сектора економіки з урахуванням певних особливостей існуючих класичних теоретично-узагальнених моделей

Turkey is spoken about by the whole world as a model of development. Well,
зростає рівень життя, про Туреччину говорить увесь світ як про модель розвитку. Ну чого їм(опонентам)

Values and models of development have become the subject of global competition.
Цінності і моделі розвитку стали предметом глобальної конкуренції.

Modeling of development of interoperability of state
Моделювання розвитку взаємодії державного

As a result of such algorithm the participants could learn new organizational models of development, but try them in real context of their work.
У результаті такого алгоритму учасники змогли не тільки дізнатися нові організаційні моделі розвитку, але спробувати їх у реальному контексті своєї роботи.

Ministers from 179 countries adopted a Declaration on the need to introduce new models of development.
За підсумками п'ятиденної зустрічі міністри зі 179 країн світу прийняли декларацію, в якій йдеться про необхідність вводити нові моделі розвитку.

It justifies expediency of conduct of such a diagnostics on the basis of the cognitive analysis and modelling of development of semi-structured situations.
Обґрунтовано доцільність здійснення такої діагностики на основі когнітивного аналізу та моделювання розвитку слабкоструктурованих ситуацій.

traditions point to the relevance of theology for informing new models of development with social and ecological justice.
традиції вказують на актуальність теології для інформування про нові моделі розвитку з соціальною та екологічною справедливістю.

close national models of development and principally similar approaches solution of global problems of humanity.
близькі національні моделі розвитку і принципово подібні підходи до розв'язання глобальних проблем людства.

to impose models of development to countries and peoples”.
нав'язувати моделі розвитку країнам і народам».

as well as creation of new flexible business models of development and production in partnership and cooperation;
також у створенні нових гнучких бізнес-моделей розробки та виробництва у партнерстві та кооперації; 2.

partly due to chosen political, social and economic models of development, and partly due to available production resources,
що пояснюється не тільки обраними ними політичними і соціально-економічними моделями розвитку, а й наявними виробничими ресурсами, суперечливими економічними і політичними інтересами глобальних

Within the framework of the Lotka-Volterra equations, the article conducts modelling of development of earth roads
В рамках конкурентної моделі Лоткі-Вольтерра зроблено моделювання розвитку ґрунтових доріг

where new models of development are taking shape.
можна сказати, народжується нове людство з новими моделями розвитку[74].

where new models of development are taking shape.
можна сказати, народжується нове людство з новими моделями розвитку[74].