Приклади вживання More trouble Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you have more trouble falling asleep
Чи є у вас більше проблем, щоб заснути або зосередитися,We have more trouble concentrating, reasoning clearly,
У нас є більше проблем, зосереджуючись, чітко обгрунтовуючи,The more the reservoir, the more trouble to build, but less support- increases the stability of the aquatic ecosystem.
Чим The more trouble humans have connecting with one another,
Більше проблем люди підключення один з одним,ISP went looking for more trouble.
ЛСП пішов шукати більше неприємностей.caused them even more trouble in Scotland than in England.
через це вони мали ще більше клопоту в Шотландії, ніж в Англії.Does he or she have more trouble recalling conversations a few days later?…?
Чи має він або вона більше проблем із запам'ятовуванням розмови через кілька днів?the system brings more trouble than pleasure.
система приносить більше клопоту, ніж задоволення.I can avoid causing you more trouble.
я можу уникнути заподіяння вам більше неприємностей.Does the patient have more trouble remembering things that have happened recently than she used to?…?
Чи є у пацієнта більше проблем із запам'ятовуванням подій, які відбулися останнім часом, ніж раніше?caused them even more trouble in Scotland than in England.
завдавало їм у Шотландії навіть більше неприємностей, ніж в Англії.They often cause more trouble than the conforming ones, and consequently get lower ratings from the teachers.
Вони часто викликають більше проблем, ніж ті, що відповідають і, отже, отримують нижчі оцінки від вчителів.It found that the police expect more trouble but feel their ability to respond could be weakened by austerity measures.
Було встановлено, що поліція очікує більше проблем, але відчуває, що її здатність реагувати на заворушення може бути ослаблена внаслідок жорстких заходів економії.used and caused more trouble than it was worth.
використовували і викликало більше проблем, ніж вона коштує.worried and had more trouble sleeping.
мали спати більше проблем.Some need special classes to help them in areas where they have more trouble learning.
Деякі потребують спеціальних класах, щоб допомогти їм в областях, де у них більше проблем, навчання.If in their lives comes a bad streak or more trouble will follow one after the other,
Якщо в їхньому житті настане невдала смуга або кілька неприємностей будуть слідувати одна за одною, то вони глибоко засмутятьсяDo you have more trouble than usual remembering a short list of items,
На які надійшли відповіді:«Чи є у вас більше проблем, ніж зазвичай, для запам'ятовування короткого списку пунктів,Seniors who report feeling left out and isolated have more trouble with everyday tasks like bathing
Старші самотні люди мають більші труднощі з повсякденними завданнями,Ukraine needs to understand that winning the war would be more trouble than it's worth.
