Приклади вживання Moving up Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are an innovative team of professionals moving up over time, Conquering new heights.
Ми- інноваційна команда професіоналів, що рухається в ногу із часом, підкорюючи нові вершини.consider moving up to Orphek LED lighting.
подумайте про перехід до світлодіодного освітлення Orphek.starting from the knees and moving up.
починаючи від колін і просуваючись вгору.each of you must guess the color of your hat starting with the person in the back and moving up the line.
вгадати колір свого капелюха, починаючи з останньої людини, і рухаючись до початку лінії.emotionally congratulating a colleague with moving up the career ladder?
емоційно привітати колегу з просуванням вгору по кар'єрних сходах?similar aircraft turns by the action of air moving up through the rotor, as with an autogyro,
подібного апарату обертається під дією повітря, що рухається вгору крізь гвинт(як у випадку з автожиром)that Russian automaker Avtovaz, will be among the top three OEMs to gain market share, moving up from 21st place in the 2013 KPMG auto survey.
російський автомобілебудівник АвтоВАЗ опиниться серед трьох найбільших виробників комплектного устаткування за розміром частки ринку, піднявшись з 21-го місця за результатами дослідження автомобільного сектора, проведеного KPMG у 2013 році.she saw the doll's mouth moving up and down, with the voice coming out- despite her son sitting across the room.
вона побачила, що лялька рухається вгору і вниз, і голос виходить, незважаючи на те, що сидячи сидячи по кімнаті.Moving up the line, you can find a more serious set-up for anywhere between $400
Рух вгору по лінії, ви можете знайти більш серйозні установка для десь між$ 400 і$ 900,On the low end, the entry-level iPad remains $329, but moving up from there you can get a modern iPad Air for $499,
В недорогому сегменті початкова модель iPad залишається за ціною$329, але якщо рухатись угору, то можна придбати сучасний iPad mini або iPad Air за$399 і$499 відповідно,To receive an adequate answer it is necessary to think over the point other traders will exit the market if the price is still moving up if the bullish trend continues and the market is rising?
Для отримання адекватної відповіді необхідно подумати над тим, де будуть виходити з ринку інші трейдери, якщо ціна і далі буде рухатися вгору, якщо бичача тенденція продовжиться, і ринок буде зростати?In this letter bishops called for moving up higher than political views
LONGI Solar moving up 4 places in the ranking within 6 months can be attributed to its continuous capacity expansions in China and overseas production, as well as its rapidly growing brand awareness.
LONGI Solar піднялася на 4 позиції в рейтингу за 6 місяців, завдяки своєму безперервному розгортанню потужностей в Китаї та за кордоном, а також швидко зростаючій впізнаваності бренду.the hands moving up and across, and all of the ways that we have a kind of exaggeration here are there to serve the emotional point of the image, of the horrors of war.
руки рухаються вверх і по діагоналі, і всі способи, які бачимо тут як своєрідне перебільшення, служать тут для емоційної цілі зображення- жахів війни.It's basically price action sharply moving up then down
В основному цінова дія різко рухається вгору, потім внизthen the servo piston moving up and blocking access(h), so(g)
насоса долає сила пружини, то сервопривід рухається вгору та блокує доступ(h),Moving up the valley of the Andi Koysu River, the migrants could not
Рухаючись вверх по долині Андійського Койсу переселенці не могли знайти собі місця серед аваро-андійців,On the low end, the entry-level iPad remains $329, but moving up from there you can get a modern iPad mini
В недорогому сегменті початкова модель iPad залишається за ціною$329, але якщо рухатись угору, то можна придбати сучасний iPad mini або iPad Air за$399 і$499 відповідно,the BBC quoted drummer Dominic Howard as revealing that the band members will"be on these three pillars moving up and down", adding that"There might be a loose narrative that we're trapped in some kind of institution and we're trying to break out of it", which he promises will"look impressive.".
BBC процитували ударника Домініка Говарда про те, що учасники гурту будуть знаходитися«на трьох колонах, що рухатимуться вверх та вниз», додаючи, що буде розповідь про те, як вони потрапили в пастку в якийсь інституції, і намагатимуться вирватися з неї, що«буде виглядати вражаюче».Side players can move up and down the side of the playing area.
Побічні гравці можуть рухатися вгору і вниз, у бік ігрового поля.
