NATURAL RIGHTS - переклад на Українською

• природні права
• природних прав
• природного права
• природне право

Приклади вживання Natural rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

Locke set forth the position that the province exists to continue the natural rights of its citizens.
Локк висунув думку, що держава існує для збереження природних прав своїх громадян.

was one of the essential, natural rights.
було одним із невід'ємних, природних прав людини.

Locke took conceptions of the traditional rights of Englishmen and universalized them into the natural rights of all humankind.
Локк узяв концепції традиційних прав англійців і узагальнив їх до природних прав усього людства.

Locke set forth the view that the state exists to preserve the natural rights of its citizens.
Локк висунув думку, що держава існує для збереження природних прав своїх громадян.

Congress should take action against those tyrants that systematically violate the natural rights of people, not just in Russia, but around the globe.
Конгрес може вживати заходів проти тих корумпованих чиновників, які систематично нехтують природними правами громадян- і не лише в Росії, а й по всій планеті.

Natural rights is simple nonsense: natural and imprescriptible rights,
Природні права- це тільки абсурд, природні та невідчужувані права- риторичне безглуздя,

Then, your natural rights are to be dominant
Потім, ваші природні права мають бути домінуючими

The first is the Anglo-Saxon current with its predominantly natural rights orientation and its proclivity towards constitutional democracy,
Перший напрямок- Англосаксонський, з його переважною орієнтацією на природні права і тяжінням до конституційної демократії,

Locke argued that people formed governments to protect their natural rights.
Локк висунув думку, що держава існує для збереження природних прав своїх громадян.

Giving rise to the libertarian press theory was the philosophy that looked upon man as a rational animal with inherent natural rights.
Що спричинило появу лібертарної теорії преси, філософією якої був погляд на людину як на розумну тварину з притаманною для неї природними правами.

Then Reason proceeded to limit the natural rights of the individuals in their own interest, and thus were developed
Потім розум обмежував, у видах особистої користі, природні права особи, і звідси розвинулися з часом всі«етичні»

Grotius postulates that each individual has natural rights that enable self-preservation
Гроцій постулює, що кожна людина має природні права, які дозволяють самозбереження

Murray Rothbard and other natural rights theorists cite the non-aggression axiom as the basis for their libertarian systems while other free-market anarchists such as David D. Friedman favor free-market anarchism based on consequentialist ethical theories.
Мюррей Ротбард і інші теоретики природних прав наводять аксіому неагресії як основу їхніх лібертаріанських систем, коли інші вільноринкові анархісти, які як Девід Д. Фрідман ставляться прихильно до анархізму вільного ринку основаного на консеквенціалістських етичних теоріях.

Locke believed that natural rights were inalienable,
Локк вважав, що природні права є невід'ємними,

the nature of natural rights(including the right to life,
даних від природи природних прав(включаючи право на життя,

anarcho-capitalist views offer support in terms of morality or natural rights, Friedman(although he explicitly denies being a utilitarian)
анархо-капіталістичні погляди пропонують докази з точки зору моралі природного права, Фрідман(хоча він явно заперечує, що він-утилітарист)

Natural rights are inalienable
Природні права є невід'ємними

must respect the natural rights of man and citizens must themselves choose their power.
необхідно дотримання природних прав людини, а громадяни при цьому повинні самі обирати свою владу.

Locke believed that natural rights were inalienable
Локк вважав, що природні права є невід'ємними,

therefore enjoy the same natural rights.
тому мають однакові природні права.