NEURAL ACTIVITY - переклад на Українською

• нейронну активність
• нервова активність
• нервова діяльність
• нервову активність
• нейронна активність
• нервовою активністю

Приклади вживання Neural activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The scans showed that depression is related to the neural activity of two different portions of the orbitofrontal cortex(OFC):
Сканування показало, що депресія пов'язана з нейронною активністю двох різних частин орбитофронтальнуї кори(ОФК):

is an obvious biological response to chemicals meant to slow neural activity.
назвати це протягом багатьох років, є очевидною біологічною реакцією на хімікати, призначені для уповільнення нервової діяльності.

higher neural activity, when I was looking at faces than when I was looking at objects.
Тобто вищу нейронну активність, коли я дивилася на обличчя, ніж тоді, коли я дивилася на предмети.

And if you will allow me to ascend to metaphorical heights, I will remind you that neural activity is the physical basis-- or so neuroscientists think-- of thoughts, feelings and perceptions.
Дозвольте звернутись до метафоричних висот і я нагадаю вам вам, що нервова діяльність- це фізична основа- як думають нейрологи- думок, почуттів і сприйняття.

shows higher neural activity.
демонструє вищу нейронну активність.

maybe even the direct neural activity, which is the dream.
можливо, навіть безпосередню нейронну активність, що є нашою мрією.

First, in tests with epilepsy patients whose neural activity was being measured with electrodes on the surface of their brain,
Спершу на основі тестів пацієнтів з епілепсією, чию нервову активність дослідили за допомогою електродів на поверхні мозку,

The advantage of measuring the magnetic fields produced by neural activity is that they are likely to be less distorted by surrounding tissue(particularly the skull
Перевага у вимірюванні магнітних полів, створюваних нервовою активністю, полягає в тому, що вони, ймовірно, будуть менш спотворені навколишніми тканинами(особливо черепом

multiple reflexes that create a sensorimotor coordination loop between neural activity in the spinal cord
численні рефлекси, котрі уможливлюють сенсомоторний зворотний зв'язок між нервовою активністю спинного мозку

The finding is exciting,” Bottjer said,“because it provides a rare example of changes in neural activity that correspond with behavioral attempts to achieve a mental goal;
Знахідка дуже цікава, тому що вона являє собою рідкісний приклад змін в нейронній активності, які відповідають поведінковим спробам досягти ментальної цілі,

though this is still considered primitive neural activity rather than the beginning of conscious thought,
і раніше вважається примітивної нервової діяльності, а не на початку свідомої думки,

of a given retinal image determines the extent of the neural activity pattern eventually generated in area V1 by the associated retinal activity pattern.
даного зображення сітківки визначає ступінь структури нервової активності, зрештою сформованої в зоні V1, пов'язаною з цим схемою активності сітківки.

two were successful in experiments showing that animals could control external interfaces with models based on their neural activity, and that once control was shifted from the hand to the brain-model,
досягли успіху в експериментах, показавши, що тварини можуть керувати зовнішніми інтерфейсами з моделями на основі їхньої нейронної активності, і що щойно керування було перенесено з руки на мозкову модель,

After six months, they displayed different neural activity during the executive control test than they did initially,“indicating enhanced performance,” the researchers found.
Через шість місяців аналізи показали різну активність нейронів під час виконання тесту на контроль, який вони виконували в самому початку, що, на думку вчених,«свідчило про підвищення продуктивності».

One striking example of this“blatant dehumanisation” came from a small brain-scan study that found students exhibited less neural activity associated with thinking about people when they looked at pictures of the homeless
Одним з яскравих прикладів цієї кричущої дегуманізації є дослідження сканування мозку, яке показало, що невелика група студентів демонструє меншу нейронну активність, пов'язану з роздумами про людей, коли вони дивляться на фотографії бездомних

One striking example of this blatant dehumanization came from a brain-scan study that found a small group of students exhibited less neural activity associated with thinking about people when they looked at pictures of the homeless
Одним з яскравих прикладів цієї кричущої дегуманізації є дослідження сканування мозку, яке показало, що невелика група студентів демонструє меншу нейронну активність, пов'язану з роздумами про людей, коли вони дивляться на фотографії бездомних

If we trace any neural activity back, dendrite by dendrite,
Якщо перемотати нервову активність в мозку назад- синапс за синапсом,

headaches This type of reaction could be due to use of IDRA-21 powder by people who already experience an above average or increased neural activity so essentially do not really need to use IDRA-21 powder.
включали в себе почуття легкої тривоги та головних болів. Цей тип реакції може бути пов'язаний з використанням порошку IDRA-21 людьми, які вже відчувають вище середнього або збільшують нервову активність, отже, по суті дійсно потрібно використовувати порошок IDRA-21.

So the stereotypical tunnel of white light might derive from a surge in neural activity.
Таким чином, стереотипний тунель білого світла може бути викликаний зростанням нейронної активності.

An increase in neural activity throughout all the areas usually stunted by normal aging.
Підвищення нервової активності в усіх напрямах, що зазвичай гальмуються у ході старіння.