NEVER ONCE - переклад на Українською

['nevər wʌns]
['nevər wʌns]
жодного разу не
never once
at no time
never again

Приклади вживання Never once Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Finally, Jesus, who quoted from every section of Old Testament Scripture, never once quoted from the apocrypha.
Зрештою, Ісус, Який цитував з кожного розділу старозавітного Писання, жодного разу не процитував апокрифи.
Yet when it came to a disease like diabetes that kills Americans eight times more frequently than melanoma, I never once questioned the conventional wisdom.
Але коли дійшло до хвороби- діабету, який вбиває американців вісім разів частіше, ніж меланома- я жодного разу не поставив під сумнів загальноприйняті стереотипи.
Never once did the White House apply real pressure on Ukraine to end the excuses
Білий дім ні разу не чинив реального тиску на Київ, щоб той покінчив з відмовками
In another moment down went Alice after it, never once considering how in the world she was to get out again.
В інший момент пішов вниз Аліса після неї, ні разу не враховуючи, як у світі вона було виходити з нього.
Never Once a month of less often 2-4 times a month 2-3 times a week 4 times a week or more.
Ніколи Раз на місяць чи менше 2- 4 рази на місяць 2- 3 рази на тиждень 4 та більше разів на тиждень.
Never Once a month or less 2 to 4 times a month 2 to 3 times a week 4 or more times a week.
Ніколи Раз на місяць чи менше 2- 4 рази на місяць 2- 3 рази на тиждень 4 та більше разів на тиждень.
I never once was asked for a donation,
У мене ні разу не просили милостині,
I bought a few anti-dust pairs, but never once.
я купив декілька антипсійних пар, але ніколи не раз.
you will think yourself right out of happiness a thousand times over, and never once into it.
ви будете думати про себе від щастя тисячу разів, і жодного разу в нього не входите.
Those who joined the program reportedly learned nothing beyond generic techniques and never once personally met Trump.
При цьому ті, хто приєднався до програми, повідомляли, що не впізнали нічого нового крім загальних методів і жодного разу особисто не зустрічалися з Трампом.
then they proclaimed that truth for 40 years, never once denying it.
бачили Христа воскреслим, а згодом протягом 40 років, ні разу не зрікаючись, проповідували, що це правда.
you will think yourself right out of happiness a dozen times, and never once into it.
ви будете думати про себе від щастя тисячу разів, і жодного разу в нього не входите.
Iagoon says he never once had trouble with the police.
Лагун каже, що в нього жодного разу не було проблем з поліцією.
we spent vacations together… and you never once fantasized about boinking her?
ми проводили відпуску разом… і ти не разу не фантазував про те щоб вкласти її?
then they proclaimed that truth for forty years, never once denying it.
бачили Христа воскреслим, а згодом протягом 40 років, ні разу не зрікаючись, проповідували, що це правда.
respect for the hard work of the“Reviewer”, and it never once crossed my mind he was trying to draw attention to himself,
поважаю важку працю«Рецензента», і це жодного разу не спадало мені на думку, він намагався привернути до себе увагу,
During all this time they never once saw the sun by day,
За весь цей час вони жодного разу не бачили ні сонця вдень,
There, two carpenters working on the shrine in 1559 inscribed the following graffiti on a wooden plank in the roof:[8][14]"The high priest was so stingy he never once gave us shōchū to drink.
Там два теслярі, які працювали над святилищем в 1559 році, зробили на дерев'яній дошці в даху наступні графіті:[1][2]«Первосвященик був таким скупим, що жодного разу не дав нам пити шьочю.
this season becomes the worst in Gorban's career- he manages to finish only twice in the races of the championship of Ukraine, never once taking the podium.
цей сезон стає найгіршим в кар'єрі Горбаня- йому лише двічі вдається фінішувати в гонках чемпіонату України, жодного разу не побувавши при цьому на подіумі.
tenderness that makes his character believable and lovable, and never once making a move that breaks his image as a sightless person.
які роблять його характер правдоподібним і привабливим, і жодного разу не помиляється, створюючи свій образ незрячої людини.
Результати: 104, Час: 0.0395

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська