NOT TO LET - переклад на Українською

• не дати
• не дозволити
• не допустити
• не дозволяти
• не допускати
• не пускати
• не пропускати
• не давати
• не пустити
• не впускати
• не впустити
• не випускати

Приклади вживання Not to let Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try not to let other people get involved in your business.
Не дозволяй іншим людям втручатися в твої сімейні справи.

Remember not to let yourself become excessively hungry.
Пам'ятайте, не дозволяйте собі стати занадто голодні.

Try not to let her get to you.
Просто не дозволяйте вашому его дістатися до вас.

Try not to let other people take advantage of your kindness.
Не дозволяйте іншим людям користуватися вашою добротою.

They try not to let you drown.
Що не дав ти потонути.

You need to be careful not to let others take advantage of your kind nature.
Ви повинні бути обережні: не дозволяйте іншим користуватися вашою добротою.

They choose not to let it define them.
Вони не дозволяють, що за ними визначають їх.

Just remember not to let them get too bad.
Тільки пам'ятайте, не дозволяйте їм занадто погано.

You were right not to let them in.
Правильно зробили, що не впустили.

In the meantime, try not to let her manipulate you.
У той же час, не дозволяйте йому маніпулювати вами.

It's our task not to let them do it.
І тому наше завдання- не дозволимо їм це зробити.

I said,'Not to let your children watch TV?
А він каже:“Я своїх дітей до телевізора не пускаю”?

Be careful not to let the cat out.
Будь уважною, аби не випустити кота.

Hollande expressed"France's determination not to let this act go unpunished.".
За словами Олланда, уряд Франції вирішив"не залишати непокараним цей учинок".

A week before the arrival of the Nazis, the authorities swore not to let Kyiv fall.
За тиждень до приходу німців влада клялася ніколи не здати Києва.

The fundamental question of Russia- not to let the Ukraine.
Корінне питання Росії- не відпустити Україну.

It is very important to determine the first fertilization in order not to let the crawl re-enter.
Дуже важливо визначити першу запліднення, щоб не підпустити кроля повторно.

But everything is difficult- Russia is doing everything not to let Ukraine.
Але все складно- Росія робить все, щоб не відпустити Україну.

to build their network, but also not to let their rival do it.
вони хочуть не тільки побудувати свою мережу, а й не дати це зробити своєму супернику.

I ask you, therefore, not to let the world be ruined by those without scruples, who only think about exploiting it and destroying it.”.
Тож прошу вас не дозволити його знищити тим, які думають лише про те, щоб його безсоромно визискувати та нищити».